Your IP : 216.73.216.95

Current Path : /var/www/mainsite/arfs/wp-content/themes/khore/event-framework/languages/
Upload File :
Current File : /var/www/mainsite/arfs/wp-content/themes/khore/event-framework/languages/nl_NL.po

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dxef\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-23 17:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-01 16:08+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: en_US\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_e;__;_n\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: lib/content-builder/assets/js/jquery-ui.min.js:10
msgid "'"
msgstr "'"

#: components/cpts/poi.php:4 components/cpts/poi.php:14
msgid "Points of Interest"
msgstr "Points of Interest"

#: components/cpts/poi.php:5
msgid "Point of Interest"
msgstr "Point of Interest"

#: components/cpts/poi.php:6 components/cpts/session.php:6
#: components/cpts/speaker.php:12 components/cpts/sponsor.php:6
#: components/cpts/ticket.php:7
#: multievent/includes/multievent-post-types.php:30
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: components/cpts/poi.php:7
msgid "Add New Point of Interest"
msgstr "Nieuwe Point of Interest toevoegen"

#: components/cpts/poi.php:8
msgid "Edit Point of Interest"
msgstr "Bewerk Point of Interest"

#: components/cpts/poi.php:9
msgid "New Point of Interest"
msgstr "Nieuwe Point of Interest"

#: components/cpts/poi.php:10
msgid "View Point of Interest"
msgstr "Toon Point of Interest"

#: components/cpts/poi.php:11
msgid "Search Points of Interest"
msgstr "Zoek Points of Interest"

#: components/cpts/poi.php:12
msgid "No Points of Interest found"
msgstr "Geen Points of Interest gevonden"

#: components/cpts/poi.php:13
msgid "No Points of Interest found in trash"
msgstr "Geen Points of Interest gevonden in afvalemmer"

#: components/cpts/poi.php:41
#, php-format
msgid "Point of Interest updated. <a href=\"%s\">View Point of Interest</a>"
msgstr ""
"Point of Interest geupdate. <a href=\"%s\">Bekijk Point of Interest</a>"

#: components/cpts/poi.php:42 components/cpts/session.php:49
#: components/cpts/speaker.php:55 components/cpts/sponsor.php:43
#: components/cpts/ticket.php:45
msgid "Custom field updated."
msgstr "Aangepast veld bijgewerkt."

#: components/cpts/poi.php:43 components/cpts/session.php:50
#: components/cpts/speaker.php:56 components/cpts/sponsor.php:44
#: components/cpts/ticket.php:46
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Aangepast veld verwijderd."

#: components/cpts/poi.php:44
msgid "Point of Interest updated."
msgstr "Point of Interest geupdate."

#. translators: %s: date and time of the revision
#: components/cpts/poi.php:46
#, php-format
msgid "Point of Interest restored to revision from %s"
msgstr "Point of Interest opgeslagen naar revisie van %s"

#: components/cpts/poi.php:47
#, php-format
msgid "Point of Interest published. <a href=\"%s\">View Point of Interest</a>"
msgstr ""
"Point of Interest gepubliceerd. <a href=\"%s\">Bekijk Point of Interest</a>"

#: components/cpts/poi.php:48
msgid "Point of Interest saved."
msgstr "Point of Interest opgeslagen."

#: components/cpts/poi.php:49
#, php-format
msgid ""
"Point of Interest submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview Point "
"of Interest</a>"
msgstr ""
"Point of Interest verzonden. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Vooruitblik "
"Point of Interest</a>"

#: components/cpts/poi.php:50
#, php-format
msgid ""
"Point of Interest scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" "
"href=\"%2$s\">Preview Point of Interest</a>"
msgstr ""
"Point of Interest gepland voor: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" "
"href=\"%2$s\">Vooruitblik Point of Interest</a>"

#. translators: Publish box date format, see http://php.net/date
#: components/cpts/poi.php:52 components/cpts/session.php:59
#: components/cpts/speaker.php:65 components/cpts/sponsor.php:53
#: components/cpts/ticket.php:55
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

#: components/cpts/poi.php:53
#, php-format
msgid ""
"Point of Interest draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview "
"Point of Interest</a>"
msgstr ""
"Point of Interest opzet bijgewerkt. <a target=\"_blank\" href=\"%s"
"\">Vooruitblik Point of Interest</a>"

#: components/cpts/session.php:4 components/cpts/session.php:14
msgid "Sessions"
msgstr "Sessies"

#: components/cpts/session.php:5
msgid "Session"
msgstr "Sessie"

#: components/cpts/session.php:7
msgid "Add New Session"
msgstr "Nieuwe sessie toevoegen"

#: components/cpts/session.php:8
msgid "Edit Session"
msgstr "Bewerk sessie"

#: components/cpts/session.php:9
msgid "New Session"
msgstr "Nieuwe sessie"

#: components/cpts/session.php:10
msgid "View Session"
msgstr "Bekijk sessie"

#: components/cpts/session.php:11
msgid "Search Sessions"
msgstr "Zoek sessies"

#: components/cpts/session.php:12
msgid "No Sessions found"
msgstr "Geen sessies gevonden"

#: components/cpts/session.php:13
msgid "No Sessions found in trash"
msgstr "Geen sessies in prullenbak"

#: components/cpts/session.php:48
#, php-format
msgid "Session updated. <a href=\"%s\">View Session</a>"
msgstr "Sessie bijgewerkt. <a href=\"%s\">Toon sessie</a>"

#: components/cpts/session.php:51
msgid "Session updated."
msgstr "Sessie bijgewerkt."

#. translators: %s: date and time of the revision
#: components/cpts/session.php:53
#, php-format
msgid "Session restored to revision from %s"
msgstr "Sessie hersteld naar revisie van %s"

#: components/cpts/session.php:54
#, php-format
msgid "Session published. <a href=\"%s\">View Session</a>"
msgstr "Session gepubliceerd. <a href=\"%s\">Toon sessie</a>"

#: components/cpts/session.php:55
msgid "Session saved."
msgstr "Sessie opgeslagen."

#: components/cpts/session.php:56
#, php-format
msgid "Session submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview Session</a>"
msgstr ""
"Sessie verzonden. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Vooruitblik sessie</a>"

#: components/cpts/session.php:57
#, php-format
msgid ""
"Session scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href="
"\"%2$s\">Preview Session</a>"
msgstr ""
"Sessie gepland voor: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s"
"\">Voortuitblik Sessie</a>"

#: components/cpts/session.php:60
#, php-format
msgid ""
"Session draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview Session</a>"
msgstr ""
"Sessie opzet bijgewerkt. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Vooruitblik "
"sessie</a>"

#: components/cpts/speaker.php:5
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:23
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:23
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:23
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:23
msgid "Speaker"
msgstr "Spreker"

#: components/cpts/speaker.php:6
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:24
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:24
msgid "Speakers"
msgstr "Sprekers"

#: components/cpts/speaker.php:13
#, php-format
msgid "Add New %s"
msgstr "Nieuwe %s toevoegen"

#: components/cpts/speaker.php:14
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Bewerk %s"

#: components/cpts/speaker.php:15
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "Nieuwe %s"

#: components/cpts/speaker.php:16
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "Alle %s"

#: components/cpts/speaker.php:17
#, php-format
msgid "View %s"
msgstr "Bekijk %s"

#: components/cpts/speaker.php:18
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "Zoek %s"

#: components/cpts/speaker.php:19
#, php-format
msgid "No %s found"
msgstr "Geen %s gevonden"

#: components/cpts/speaker.php:20
#, php-format
msgid "No %s found in trash"
msgstr "Geen %s gevonden prullenbak"

#: components/cpts/speaker.php:54
#, php-format
msgid "%s updated. <a href=\"%s\">View %s</a>"
msgstr "%s bijgewerkt. <a href=\"%s\">Bekijk %s</a>"

#: components/cpts/speaker.php:57
#, php-format
msgid "%s updated."
msgstr "%s bijgewerkt."

#. translators: %s: date and time of the revision
#: components/cpts/speaker.php:59
#, php-format
msgid "%s restored to revision from %s"
msgstr "%s hersteld naar revisie van %s"

#: components/cpts/speaker.php:60
#, php-format
msgid "%s published. <a href=\"%s\">View %s</a>"
msgstr "%s gepubliceerd. <a href=\"%s\">Bekijk %s</a>"

#: components/cpts/speaker.php:61
#, php-format
msgid "%s saved."
msgstr "%s opgeslagen."

#: components/cpts/speaker.php:62
#, php-format
msgid "%s submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview %s</a>"
msgstr "%s verzonden. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Vooruitblik %s</a>"

#: components/cpts/speaker.php:63
#, php-format
msgid ""
"%s scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s"
"\">Preview %s</a>"
msgstr ""
"%s gepland voor: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s"
"\">Vooruitblik %s</a>"

#: components/cpts/speaker.php:66
#, php-format
msgid "%s draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview %s</a>"
msgstr ""
"%s opzet bijgewerkt. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Vooruitblik %s</a>"

#: components/cpts/sponsor.php:4 components/cpts/sponsor.php:14
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:25
msgid "Sponsors"
msgstr "Sponsors"

#: components/cpts/sponsor.php:5
msgid "Sponsor"
msgstr "Sponsor"

#: components/cpts/sponsor.php:7
msgid "Add New Sponsor"
msgstr "Nieuwe Sponsor toevoegen"

#: components/cpts/sponsor.php:8
msgid "Edit Sponsor"
msgstr "Bewerk Sponsor"

#: components/cpts/sponsor.php:9
msgid "New Sponsor"
msgstr "Nieuwe Sponsor"

#: components/cpts/sponsor.php:10
msgid "View Sponsor"
msgstr "Bekijk Sponsor"

#: components/cpts/sponsor.php:11
msgid "Search Sponsors"
msgstr "Zoek Sponsors"

#: components/cpts/sponsor.php:12
msgid "No Sponsors found"
msgstr "Geen Sponsors gevonden"

#: components/cpts/sponsor.php:13
msgid "No Sponsors found in trash"
msgstr "Geen Sponsors in afvalemmer"

#: components/cpts/sponsor.php:42
#, php-format
msgid "Sponsor updated. <a href=\"%s\">View Sponsor</a>"
msgstr "Sponsor bijgewerkt. <a href=\"%s\">Bekijk sponsor</a>"

#: components/cpts/sponsor.php:45
msgid "Sponsor updated."
msgstr "Sponsor bijgewerkt."

#. translators: %s: date and time of the revision
#: components/cpts/sponsor.php:47
#, php-format
msgid "Sponsor restored to revision from %s"
msgstr "Sponsor hersteld naar revisie van %s"

#: components/cpts/sponsor.php:48
#, php-format
msgid "Sponsor published. <a href=\"%s\">View Sponsor</a>"
msgstr "Sponsor gepubliceerd. <a href=\"%s\">Bekijk sponsor</a>"

#: components/cpts/sponsor.php:49
msgid "Sponsor saved."
msgstr "Sponsor opgeslagen."

#: components/cpts/sponsor.php:50
#, php-format
msgid "Sponsor submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview Sponsor</a>"
msgstr ""
"Sponsor verzonden. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Vooruitblik sponsor</a>"

#: components/cpts/sponsor.php:51
#, php-format
msgid ""
"Sponsor scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href="
"\"%2$s\">Preview Sponsor</a>"
msgstr ""
"Sponsor gepland voor: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s"
"\">Vooruitblik sponsor</a>"

#: components/cpts/sponsor.php:54
#, php-format
msgid ""
"Sponsor draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview Sponsor</a>"
msgstr ""
"Sponsor opzet bijgewerkt. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Vooruitblik "
"sponsor</a>"

#: components/cpts/ticket.php:5 components/cpts/ticket.php:15
msgid "Tickets"
msgstr "Toegangskaarten"

#: components/cpts/ticket.php:6
msgid "Ticket"
msgstr "Toegangskaart"

#: components/cpts/ticket.php:8
msgid "Add New Ticket"
msgstr "Nieuwe toegangskaart toevoegen"

#: components/cpts/ticket.php:9
msgid "Edit Ticket"
msgstr "Bewerk toegangskaart"

#: components/cpts/ticket.php:10
msgid "New Ticket"
msgstr "Nieuwe toegangskaart"

#: components/cpts/ticket.php:11
msgid "View Ticket"
msgstr "Bekijk toegangskaarten"

#: components/cpts/ticket.php:12
msgid "Search Tickets"
msgstr "Zoek toegangskaart"

#: components/cpts/ticket.php:13
msgid "No Tickets found"
msgstr "Geen toegangskaart gevonden"

#: components/cpts/ticket.php:14
msgid "No Tickets found in trash"
msgstr "Geen toegangskaart in afvalemmer"

#: components/cpts/ticket.php:44
#, php-format
msgid "Ticket updated. <a href=\"%s\">View Ticket</a>"
msgstr "Toegangskaarten bijgewerkt. <a href=\"%s\">Bekijk toegangskaart</a>"

#: components/cpts/ticket.php:47
msgid "Ticket updated."
msgstr "Toegangskaarten bijgewerkt."

#. translators: %s: date and time of the revision
#: components/cpts/ticket.php:49
#, php-format
msgid "Ticket restored to revision from %s"
msgstr "Toegangskaart hersteld naar revisie van %s"

#: components/cpts/ticket.php:50
#, php-format
msgid "Ticket published. <a href=\"%s\">View Ticket</a>"
msgstr "Toegangskaart gepubliceerd. <a href=\"%s\">Bekijk toegangskaart</a>"

#: components/cpts/ticket.php:51
msgid "Ticket saved."
msgstr "Toegangskaarten opgeslagen."

#: components/cpts/ticket.php:52
#, php-format
msgid "Ticket submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview Ticket</a>"
msgstr ""
"Toegangskaart verzonden. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Vooruitblik "
"toegangskaart</a>"

#: components/cpts/ticket.php:53
#, php-format
msgid ""
"Ticket scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s"
"\">Preview Ticket</a>"
msgstr ""
"Toegangskaart gepland voor: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href="
"\"%2$s\">Vooruitblik toegangskaart</a>"

#: components/cpts/ticket.php:56
#, php-format
msgid ""
"Ticket draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview Ticket</a>"
msgstr ""
"Toegangskaart opzet bijgewerkt. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Vooruitblik "
"toegangskaart</a>"

#: components/metaboxes/poi.php:7
msgid "POI Address Info"
msgstr "POI Adresgegevens"

#: components/metaboxes/poi.php:18
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: components/metaboxes/poi.php:22
msgid "Manual coordinates"
msgstr "Handmatige coördinaten"

#: components/metaboxes/poi.php:26
msgid "Latitude"
msgstr "Breedtegraad"

#: components/metaboxes/poi.php:30
msgid "Longitude"
msgstr "Lengtegraad"

#: components/metaboxes/session.php:7
msgid "Session Details"
msgstr "Sessiegegevens"

#: components/metaboxes/session.php:32
msgid "Show in home page"
msgstr "Toon in startpagina"

#: components/metaboxes/session.php:36
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: components/metaboxes/session.php:40
msgid "Start Time"
msgstr "Begintijd"

#: components/metaboxes/session.php:42 components/metaboxes/session.php:46
msgid "Format hh:mm"
msgstr "Format hh:mm"

#: components/metaboxes/session.php:44
msgid "End Time"
msgstr "Eindtijd"

#: components/metaboxes/session.php:49
msgid ""
"Please enter the time in 24 hours and four digits format. 9am should be "
"inputted as 09:00 <strong>not</strong> as 9:00 - notice the lack of a zero."
msgstr ""
"Vult u a.u.b. de tijd in 24 uurs indeling en in 4 cijfers in. 9am hoort "
"ingevuld te worden als 09:00 <strong>en niet</strong> als 9:00 - let op de "
"ontbrekende nul."

#: components/metaboxes/session.php:52
msgid "Registration Embed Code:"
msgstr "Registratie Embed Code:"

#: components/metaboxes/session.php:56
msgid "Registration Title:"
msgstr "Registratie titel:"

#: components/metaboxes/session.php:60
msgid "Registration Text:"
msgstr "Registratie tekst:"

#: components/metaboxes/session.php:116
#, php-format
msgid "Select and order %s to show in this section"
msgstr "Selecteer en orden %s om in dit deel getoond te worden"

#: components/metaboxes/speaker.php:7
#, php-format
msgid "%s Details"
msgstr "%s gegevens"

#: components/metaboxes/speaker.php:15
msgid "Keynote"
msgstr "Hoofdgedachte"

#: components/metaboxes/speaker.php:19
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:42
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:43
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_media.php:42
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:47
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:42
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:43
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:41
msgid "Subtitle"
msgstr "Ondertitel"

#: components/metaboxes/speaker.php:54
msgid "Title Section 1"
msgstr "Titel Afdeling 1"

#: components/metaboxes/speaker.php:58 components/metaboxes/speaker.php:91
#: components/metaboxes/speaker.php:123
msgid "Select and order speakers to show in this section"
msgstr "Selecteer en orden sprekers die in dit deel getoond worden"

#: components/metaboxes/speaker.php:87
msgid "Title Section 2"
msgstr "Titel Afdeling 2"

#: components/metaboxes/speaker.php:119
msgid "Title Section 3"
msgstr "Titel Afdeling 3"

#: components/metaboxes/sponsor.php:5
msgid "Sponsor Details"
msgstr "Sponsorgegevens"

#: components/metaboxes/sponsor.php:12
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: components/metaboxes/ticket.php:5
msgid "Ticket Details"
msgstr "Sessiegegevens"

#: components/metaboxes/ticket.php:15
msgid "Price"
msgstr "Prijs"

#: components/metaboxes/ticket.php:19
msgid "Button Text"
msgstr "Knoptekst"

#: components/metaboxes/ticket.php:23
msgid "Button Link"
msgstr "Knop koppeling"

#: components/metaboxes/ticket.php:27
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: components/shortcodes/shortcode-contact.php:71
msgid "The reCAPTCHA wasn't entered correctly. Go back and try it again.!"
msgstr "De reCAPTCHA is niet juist ingevuld. Ga terug en probeer het nog eens!"

#: components/shortcodes/shortcode-contact.php:79
msgid "Forgot your name!"
msgstr "Uw naam is niet ingevuld!"

#: components/shortcodes/shortcode-contact.php:89
msgid "Forgot to enter in your e-mail address."
msgstr "Uw e-mailadres is niet ingevuld."

#: components/shortcodes/shortcode-contact.php:93
msgid "You entered an invalid email address."
msgstr "Uw heeft een ongeldig e-mailadres ingevuld."

#: components/shortcodes/shortcode-contact.php:102
msgid "You forgot to enter a message!"
msgstr "U heeft nog geen bericht ingevuld!"

#: components/shortcodes/shortcode-contact.php:115
msgid "Submitted message from "
msgstr "Bericht verstuurd vanaf"

#: components/shortcodes/shortcode-contact.php:116
msgid "Name:"
msgstr "Naam:"

#: components/shortcodes/shortcode-contact.php:116
msgid "Email:"
msgstr "E-mail:"

#: components/shortcodes/shortcode-contact.php:116
msgid "Comments:"
msgstr "Reacties"

#: components/shortcodes/shortcode-contact.php:122
msgid "Your email was sent."
msgstr "Uw e-mail is verzonden."

#: components/shortcodes/shortcode-contact.php:125
msgid "Error submitting the form"
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het versturen van het formulier"

#: components/taxonomies/session-location.php:5
msgid "Session Locations"
msgstr "Sessielocaties"

#: components/taxonomies/session-location.php:6
msgid "Session Location"
msgstr "Sessielocatie"

#: components/taxonomies/session-location.php:7
msgid "Search Session Locations"
msgstr "Zoek sessielocaties"

#: components/taxonomies/session-location.php:8
msgid "All Session Locations"
msgstr "Alle sessielocaties"

#: components/taxonomies/session-location.php:9
msgid "Parent Session Location"
msgstr "Vorige sessielocatie"

#: components/taxonomies/session-location.php:10
msgid "Parent Session Location:"
msgstr "Vorige sessielocatie:"

#: components/taxonomies/session-location.php:11
msgid "Edit Session Location"
msgstr "Bewerk sessielocatie"

#: components/taxonomies/session-location.php:12
msgid "Update Session Location"
msgstr "Bijwerken sessielocatie"

#: components/taxonomies/session-location.php:13
msgid "Add New Session Location"
msgstr "Voeg nieuwe sessielocatie toe"

#: components/taxonomies/session-location.php:14
msgid "New Session Location"
msgstr "Nieuwe sessielocatie"

#: components/taxonomies/session-location.php:15
#: multievent/includes/multievent-post-types.php:64
msgid "Locations"
msgstr "Locaties"

#: components/taxonomies/session-track.php:5
msgid "Session Tracks"
msgstr "Sessiesporen"

#: components/taxonomies/session-track.php:6
msgid "Session Track"
msgstr "Sessiespoor"

#: components/taxonomies/session-track.php:7
msgid "Search Session Tracks"
msgstr "Doorzoek sessiesporen"

#: components/taxonomies/session-track.php:8
msgid "All Session Tracks"
msgstr "Alle sessiesporen"

#: components/taxonomies/session-track.php:9
msgid "Parent Session Track"
msgstr "Vorige sessiespoor"

#: components/taxonomies/session-track.php:10
msgid "Parent Session Track:"
msgstr "Vorige sessiespoor:"

#: components/taxonomies/session-track.php:11
msgid "Edit Session Track"
msgstr "Bewerk sessiespoor"

#: components/taxonomies/session-track.php:12
msgid "Update Session Track"
msgstr "Bijwerken sessiespoor"

#: components/taxonomies/session-track.php:13
msgid "Add New Session Track"
msgstr "Nieuwe sessiespoor toevoegen"

#: components/taxonomies/session-track.php:14
msgid "New Session Track"
msgstr "Nieuwe sessiespoor "

#: components/taxonomies/session-track.php:15
msgid "Tracks"
msgstr "Sporen"

#: event-framework.php:68
msgid "Theme Options"
msgstr "Themaopties"

#: event-framework.php:246
msgid "Search Widget Area : "
msgstr "Doorzoek widgetgebied : "

#: event-framework.php:247
msgid "Search Widget : "
msgstr "Zoek widget:"

#: helpers/cpt/sessions.php:90
msgid "More info"
msgstr "Meer informatie"

#: inc/comments.php:11
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Uw reactie wacht op moderatie."

#: inc/comments.php:16
#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:407
msgid "Edit"
msgstr "Bewerk"

#. translators: 1: date, 2: time
#: inc/comments.php:24
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s bij %2$s"

#: inc/event-admin.php:12
msgid "Theme Options saved"
msgstr "Themaopties opgeslagen"

#: inc/event-admin.php:18
msgid "Event Framework Logo"
msgstr "Gebeurtenis Frameworklogo"

#: inc/event-admin.php:28
msgid "View Theme Documentation"
msgstr "Bekijk Thema-documentatie"

#: inc/event-admin.php:29
msgid "Save options"
msgstr "Bewaaropties"

#: inc/fields/font.php:47
msgid "Font Size"
msgstr "Lettergrootte"

#: inc/fields/gallery.php:21
msgid "Upload Image"
msgstr "Afbeelding uploaden"

#: inc/fields/gallery.php:24
msgid "or add a video url (Youtube or Vimeo)"
msgstr "of voeg een video-url toe (Youtube of Vimeo)"

#: inc/fields/gallery.php:27
msgid "Add Video"
msgstr "Video toevoegen"

#: inc/taxonomy-meta.php:11
msgid "Color"
msgstr "Kleur"

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:31
#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:46
msgid "Theme Activation"
msgstr "Thema-activatie"

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:40
msgid "License Activation"
msgstr "Licentie-activatie"

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:53
msgid "Save Changes"
msgstr "Bewaar wijzigingen"

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:66
msgid "License Key"
msgstr "Licentiesleutel"

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:67
msgid "License email"
msgstr "Licentie e-mail"

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:71
msgid "Theme License Deactivation"
msgstr "Themalicentie deactivering"

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:72
msgid "Deactivate Theme License"
msgstr "Deactiveer themalicentie"

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:151
msgid "Plugin activated."
msgstr "Plugin geactivateerd."

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:157
msgid "Connection failed to the License Key API server. Try again later."
msgstr ""
"Verbinding met License Key API-server niet gelukt. Probeer het later nog "
"eens."

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:241
msgid ""
"The license could not be deactivated. Use the License Deactivation tab to "
"manually deactivate the license before activating a new license."
msgstr ""
"De licentie kon niet worden gedeactivateerd. Gebruik het tabblad Licentie "
"deactivering om de licentie handmatig te deactiveren, voor u een nieuwe "
"licentie activeert."

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:274
msgid "Theme license deactivated."
msgstr "Themalicentie gedeactiveerd."

#: lib/api/admin/class-cc-tk-license-menu.php:294
msgid "Deactivates theme license so it can be used on another blog."
msgstr ""
"Deactiveert themalicentie zodat deze voor een andere blog kan worden "
"gebruikt."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:370
#, php-format
msgid ""
"The license key for %s has expired. You can reactivate or purchase a license "
"key from your account <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a>."
msgstr ""
"De licentiesleutel voor %s is verlopen. U kunt een licentiesleutel "
"heractiveren of aanschaffen via het <a href=\"%s\" target=\"_blank"
"\">dashboard</a> van uw account."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:384
#, php-format
msgid ""
"The subscription for %s is on-hold. You can reactivate the subscription from "
"your account <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a>."
msgstr ""
"De aanmelding voor %s is gepauzeerd.  U kunt de aanmelding heractiveren via "
"het <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a> van uw account."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:398
#, php-format
msgid ""
"The subscription for %s has been cancelled. You can renew the subscription "
"from your account <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a>. A new "
"license key will be emailed to you after your order has been completed."
msgstr ""
"De aanmelding voor %s is geannuleerd. U kunt deze aanmelding opnieuw doen "
"via het <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a> van uw account. Een "
"nieuwe licentiesleutel zal u via e-mail worden toegestuurd nadat de "
"bestelling is afgerond."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:412
#, php-format
msgid ""
"The subscription for %s has expired. You can reactivate the subscription "
"from your account <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a>."
msgstr ""
"De aanmelding voor %s is gepauzeerd.  U kunt de aanmelding heractiveren via "
"het <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a> van uw account."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:426
#, php-format
msgid ""
"The subscription for %s has been suspended. You can reactivate the "
"subscription from your account <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</"
"a>."
msgstr ""
"De aanmelding voor %s is opgeschort.  U kunt deze aanmelding heractiveren "
"via het <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a> van uw account."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:440
#, php-format
msgid ""
"The subscription for %s is still pending. You can check on the status of the "
"subscription from your account <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</"
"a>."
msgstr ""
"Uw abonnementsaanvraag voor %s is nog steeds in behandeling. U kunt de "
"status van uw aanvraag controleren via het <a href=\"%s\" target=\"_blank"
"\">dashboard</a> van uw account"

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:454
#, php-format
msgid ""
"The subscription for %s has been placed in the trash and will be deleted "
"soon. You can purchase a new subscription from your account <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\">dashboard</a>."
msgstr ""
"De abonnementsaanvraag voor %s is in de prullenbak gedaan en zal binnenkort "
"worden verwijderd. U kunt een nieuw abonnement aanschaffen via het <a href="
"\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a> van uw account."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:468
#, php-format
msgid ""
"A subscription for %s could not be found. You can purchase a subscription "
"from your account <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a>."
msgstr ""
"Er is geen abonnement voor %s gevonden. U kunt een abonnement aanschaffen "
"via het <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a> van uw account."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:482
#, php-format
msgid ""
"A license key for %s could not be found. Maybe you forgot to enter a license "
"key when setting up %s, or the key was deactivated in your account. You can "
"reactivate or purchase a license key from your account <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\">dashboard</a>."
msgstr ""
"Er is geen licentiesleutel gevonden voor %s. Misschien bent u vergeten een "
"licentiesleutel in te vullen bij het instellen van %s, of is de sleutel "
"gedeactiveerd in uw account. U kunt een licentiesleutel heractiveren of "
"aanschaffen via het <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a> van uw "
"account."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:496
#, php-format
msgid ""
"Download permission for %s has been revoked possibly due to a license key or "
"subscription expiring. You can reactivate or purchase a license key from "
"your account <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a>."
msgstr ""
"Downloadpermissie voor %s is herroepen, mogelijk vanwege een verlopen "
"licentiesleutel of aanmelding. U kunt een licentiesleutel heractiveren of "
"aanschaffen via het <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a> van uw "
"account."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:510
#, php-format
msgid ""
"%s has not been activated. Go to the settings page and enter the license key "
"and license email to activate %s."
msgstr ""
"%s is nog niet geactiveerd. Ga naar de pagina met instellingen en voer daar "
"de licentiesleutel en licentie e-mail in, om %s te activeren."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:524
#, php-format
msgid ""
"You changed the subscription for %s, so you will need to enter your new API "
"License Key in the settings page. The License Key should have arrived in "
"your email inbox, if not you can get it by logging into your account <a href="
"\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a>."
msgstr ""
"U heeft het abonnement voor %s gewijzigd, vandaar dat u uw nieuwe API "
"Licentiesleutel in moet voeren in de pagina met instellingen. De "
"Licentiesleutel zou in uw e-mail postvak moeten zijn gearriveerd. Is dit "
"niet het geval dan kunt u deze verkrijgen door in te loggen op uw <a href="
"\"%s\" target=\"_blank\">dashboard</a> van uw account."

#: lib/api/classes/class-cc-tk-plugin-update.php:538
#, php-format
msgid "A new <strong>%s</strong> update is available."
msgstr "Een nieuwe <strong>%s</strong> update is beschikbaar."

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:406
msgid "Section added"
msgstr "Sectie toegevoegd"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:408
msgid "Close"
msgstr "Afsluiten"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:409
msgid "Hide Editor"
msgstr "Verberg editor"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:410
#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:461
msgid "Show Editor"
msgstr "Toon editor"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:411
msgid "Columns"
msgstr "Kolommen"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:412
msgid "Add Columns"
msgstr "Kolommen toevoegen"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:413
msgid "2 Columns"
msgstr "2 kolommen"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:414
msgid "3 Columns"
msgstr "3 kolommen"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:415
msgid "4 Columns"
msgstr "4 kolommen"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:416
msgid "Buttons"
msgstr "Knoppen"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:417
msgid "Add Button"
msgstr "Knoppen toevoegen"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:418
msgid "Large Ghost Button"
msgstr "Grote ghost-knop"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:419
msgid "Normal Ghost Button"
msgstr "Normale ghost-knop"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:420
msgid "White Button"
msgstr "Witte knop"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:421
msgid "Black Button"
msgstr "Zwarte knop"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:422
msgid "Hover Button"
msgstr "Zwevende knop"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:423
msgid "Do you want to remove this section="
msgstr "Wil je deze sectie verwijderen="

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:424
msgid "Do you want use this template, removing all existing sections?"
msgstr ""
"Wil je deze sjabloon gebruiken om alle bestaande secties te verwijderen?"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:469
msgid "Content Builder"
msgstr "Inhoudbouwer"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:487
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:488
msgid "Back to top"
msgstr "Naar de bovenkant"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:489
msgid "View Templates"
msgstr "Bekijk sjablonen"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:490
msgid "View Items"
msgstr "Bekijk items"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:491
#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:493
msgid "Custom CSS"
msgstr "Aangepaste CSS"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:495
msgid "Click on a template to use it in you content"
msgstr "Klik op een sjabloon om in je inhoud te gebruiken"

#: lib/content-builder/classes/class.ef_content_builder.php:499
msgid "Click on a item to add it to the content"
msgstr "Klik op een item om aan je inhoud toe te voegen"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:25
msgid "Button"
msgstr "Knop"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_heading.php:45
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_headline.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_html.php:25
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_strapline.php:33
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:40
msgid "Url"
msgstr "Url"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:47
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:68
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns2.php:47
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns3.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns4.php:68
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_heading.php:52
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_headline.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_html.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_strapline.php:40
msgid "Text alignment:"
msgstr "Tekst uitlijnen:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:59
msgid "Width:"
msgstr "Breedte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:66
msgid "Height:"
msgstr "Hoogte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:73
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns2.php:66
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns3.php:54
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns4.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_heading.php:64
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_headline.php:52
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_html.php:59
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:82
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_strapline.php:52
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_timer.php:40
msgid "Text color:"
msgstr "Tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:80
msgid "Text hover color:"
msgstr "Tekst zweefkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:87
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:80
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns2.php:59
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns3.php:73
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns4.php:80
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:54
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:54
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:68
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:54
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:54
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:56
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:57
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:66
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:47
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_map.php:55
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_media.php:49
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:54
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:68
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:56
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_social.php:34
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:57
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:66
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_timer.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:62
msgid "Background color:"
msgstr "Achtergrondkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:94
msgid "Background hover color:"
msgstr "Achtergrond zweefkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:101
msgid "Border color:"
msgstr "Randkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:108
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns2.php:73
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns3.php:80
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns4.php:87
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:103
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_strapline.php:59
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_timer.php:47
msgid "Text size:"
msgstr "Lettergrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:115
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:150
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns2.php:80
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns3.php:87
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns4.php:94
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:117
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:146
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:166
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:146
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:153
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:189
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:148
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:185
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:159
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_heading.php:71
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_headline.php:59
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_html.php:66
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:96
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_map.php:90
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_media.php:91
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:153
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:117
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_picture.php:73
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:110
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:96
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:189
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_social.php:62
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:148
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:185
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_strapline.php:66
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_timer.php:54
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:132
msgid "Margin top:"
msgstr "Marge bovenkant:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_button.php:122
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:157
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns2.php:87
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns3.php:94
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns4.php:101
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:124
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:153
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:173
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:153
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:160
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:196
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:155
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:192
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:166
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_heading.php:78
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_headline.php:66
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_html.php:73
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:103
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_map.php:97
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_media.php:98
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:160
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:124
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_picture.php:80
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:117
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:103
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:196
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_social.php:69
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:155
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:192
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_strapline.php:73
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_timer.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:139
msgid "Margin bottom:"
msgstr "Marge onderkant:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:25
msgid "Call to Action"
msgstr "Oproep tot Actie"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:35
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:36
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_media.php:35
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:35
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:36
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:34
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:47
msgid "Image:"
msgstr "Afbeelding:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:54
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:54
msgid "Button text:"
msgstr "Knoptekst:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:61
msgid "Button url:"
msgstr "Knop url:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:72
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:73
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:74
msgid "Center"
msgstr "Midden"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:87
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:68
msgid "Title color:"
msgstr "Titelkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:94
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:68
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:75
msgid "Subtitle color:"
msgstr "Ondertitelkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:101
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:89
msgid "Button text color:"
msgstr "Knoptekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:108
msgid "Button hover text color:"
msgstr "Knop zweven tekstkleur"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:115
msgid "Button background color:"
msgstr "Knop achtergrondkleur"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:122
msgid "Button hover background color:"
msgstr "Knop zweven achtergrondkleur"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:129
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:89
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:110
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:110
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:117
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:140
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:113
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:136
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:117
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:82
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_media.php:77
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:117
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:96
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:89
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:82
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:140
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:113
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:136
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:118
msgid "Title text size:"
msgstr "Titel tekstgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:136
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:96
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:124
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:147
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:120
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:143
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:124
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:131
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:89
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_media.php:84
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:124
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:103
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:96
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:89
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:147
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:120
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:143
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:125
msgid "Subtitle text size:"
msgstr "Ondertitel tekstgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_calltoaction.php:143
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:110
msgid "Button text size:"
msgstr "Knop tekstgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns2.php:25
msgid "Columns 2"
msgstr "Kolommen 2"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns2.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns3.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns4.php:33
msgid "Content 1"
msgstr "Inhoud 1"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns2.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns3.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns4.php:40
msgid "Content 2"
msgstr "Inhoud 2"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns3.php:25
msgid "Columns 3"
msgstr "Kolommen 3"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns3.php:47
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns4.php:47
msgid "Content 3"
msgstr "Inhoud 3"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns4.php:25
msgid "Columns 4"
msgstr "Kolommen 4"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_columns4.php:54
msgid "Content 4"
msgstr "Inhoud 4"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:25
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:47
msgid "'Send message' Text:"
msgstr "'Verstuur bericht' tekst:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:75
msgid "Field color:"
msgstr "Veldkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:82
msgid "\"Send\" button text olor:"
msgstr "'Verstuur'-knop tekstkleur "

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:103
msgid "Field text size:"
msgstr "Veld tekstgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_contact.php:110
msgid "\"Send\" button text size:"
msgstr "'Verstuur'-knop tekstgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:25
msgid "Exhibitors Showcase"
msgstr "Exposanten showcase "

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:47
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:47
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:50
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:50
msgid "'View profile' Text:"
msgstr "\"Bekijk profiel\" tekst:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:63
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:64
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:73
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:54
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:68
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_media.php:56
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:75
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:68
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:63
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:64
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:73
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:76
msgid "Title text color:"
msgstr "Titel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:68
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:68
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:68
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:70
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:71
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:80
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:75
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_media.php:63
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:68
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:82
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:75
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:70
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:71
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:80
msgid "Subtitle text color:"
msgstr "Ondertitel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:75
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:75
msgid "Exhibitor title text color:"
msgstr "Exposant titel tekst kleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:82
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:82
msgid "Exhibitor subtitle text color:"
msgstr "Exposant ondertitel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:89
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:89
msgid "Exhibitor detail button text color:"
msgstr "Exposant gegevensknop tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:96
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:96
msgid "Exhibitor pagination active text color:"
msgstr "Exposant paginering actieve tekst kleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:103
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:103
msgid "Exhibitor pagination disabled text color:"
msgstr "Exposant paginering inactieve tekst kleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:117
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:117
msgid "Subtitle size:"
msgstr "Ondertitelgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:124
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:124
msgid "Exhibitor title size:"
msgstr "Exposant titelgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:132
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:132
msgid "Exhibitor subtitle size:"
msgstr "Exposant ondertitelgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_exhibitors.php:139
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:139
msgid "Exhibitor detail button size:"
msgstr "Exposant grootte gegevensknop:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:25
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:47
msgid "Event ID:"
msgstr "Gebeurtenis ID:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:54
msgid "Link to event on Facebook"
msgstr "Link naar gebeurtenis op Facebook:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:61
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:59
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:59
msgid "Link text:"
msgstr "Koppeling tekst:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:75
msgid "Title color"
msgstr "Titelkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:82
msgid "Icons color"
msgstr "Pictogramkleur"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:89
msgid "Boxes text color"
msgstr "Vakken tekstkleur"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:96
msgid "Boxes background color"
msgstr "Vakken achtergrondkleur"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:103
msgid "Count text color"
msgstr "Aantal tekstkleur"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:110
msgid "Count background color"
msgstr "Aantal achtergrondkleur"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:117
msgid "Label text color"
msgstr "Label tekstkleur"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:124
msgid "Button text color"
msgstr "Knoptekstkleur"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:131
msgid "Title text size"
msgstr "Titel tekstgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:138
msgid "Icon size"
msgstr "Pictogramgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:145
msgid "Count text size"
msgstr "Aantal tekstgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:152
msgid "Label text size"
msgstr "Label tekstgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_facebook.php:159
msgid "Button text size"
msgstr "Knop tekstgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullexhibitors.php:25
msgid "Exhibitors"
msgstr "Exposanten"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:25
msgid "News"
msgstr "Nieuws"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:47
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:49
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:47
msgid "\"View\" button text"
msgstr "\"Bekijk\" knoptekst:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:75
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:75
msgid "News title text color:"
msgstr "Nieuws titel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:82
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:82
msgid "News subtitle text color:"
msgstr "Nieuws ondertitel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:89
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:89
msgid "News detail button text color:"
msgstr "Nieuws gegevensknop tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:96
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:96
msgid "Search form text color:"
msgstr "Zoekformulier tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:103
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:103
msgid "News pagination active text color:"
msgstr "Nieuws paginering actieve tekst kleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:110
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:110
msgid "News pagination disabled text color:"
msgstr "Nieuws paginering inactieve tekst kleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:131
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:131
msgid "News title text size:"
msgstr "Nieuwstitel tekstgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:139
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:139
msgid "News subtitle text size:"
msgstr "Nieuws ondertitel tekstgrootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullnews.php:146
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:146
msgid "News detail button text size:"
msgstr "Nieuws gegevensknop tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:27
msgid "Schedule"
msgstr "Rooster"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:77
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:77
msgid "Session background color:"
msgstr "Sessie achtergrondkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:84
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:84
msgid "Day bar text color:"
msgstr "Dag balk tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:91
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:91
msgid "Day bar background color:"
msgstr "Dag balk achtergrondkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:98
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:98
msgid "Session title text color:"
msgstr "Sessie titel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:105
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:105
msgid "Session time text color:"
msgstr "Sessie tijd tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:112
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:112
msgid "Session location text color:"
msgstr "Sessie locatie tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:119
msgid "Session \"View\" button text color:"
msgstr "Sessie \"Bekijk\"-knop tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:126
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:99
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:126
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:99
#, php-format
msgid "%s pagination active text color:"
msgstr "%s paginering actieve tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:133
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:106
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:133
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:106
#, php-format
msgid "%s pagination disabled text color:"
msgstr "%s paginering inactieve tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:154
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:154
msgid "Day bar text size:"
msgstr "Dag balk tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:161
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:161
msgid "Session title text size:"
msgstr "Sessie titel tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:168
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:168
msgid "Session time text size:"
msgstr "Sessie tijd tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:175
msgid "Session location font size:"
msgstr "Sessie locatie lettergrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullschedule.php:182
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:182
msgid "Session button text size:"
msgstr "Sessie knop tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:78
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:78
#, php-format
msgid "%s title text color:"
msgstr "%s titel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:85
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:85
#, php-format
msgid "%s subtitle text color:"
msgstr "%s ondertitel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:92
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:92
#, php-format
msgid "%s detail button text color:"
msgstr "%s gegevensknop tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:127
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:127
#, php-format
msgid "%s title text size:"
msgstr "%s titel tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:134
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:134
#, php-format
msgid "%s subtitle text size:"
msgstr "%s ondertitel tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullspeakers.php:141
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:141
#, php-format
msgid "%s detail button text size:"
msgstr "%s gegevensknop tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:40
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:40
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:47
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:47
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:87
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:87
msgid "Tier title text color:"
msgstr "Rang titel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:94
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:94
msgid "Tier title background color:"
msgstr "Rang titel achtergrondkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:101
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:101
msgid "Tier description text color:"
msgstr "Rang beschrijving tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:108
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:108
msgid "Sponsor background color:"
msgstr "Sponsor achtergrondkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:115
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:115
msgid "Sponsor title text color:"
msgstr "Sponsor titel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:122
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:122
msgid "Sponsor description text color:"
msgstr "Sponsor beschrijving tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:129
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:129
msgid "Link text color:"
msgstr "Koppeling tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:150
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:150
msgid "Tier title text size:"
msgstr "Rang titel tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:157
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:157
msgid "Tier description text size:"
msgstr "Rang beschrijving tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:164
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:164
msgid "Sponsor title text size:"
msgstr "Sponsor titel tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:171
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:171
msgid "Sponsor description text size:"
msgstr "Sponsor beschrijving tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fullsponsors.php:178
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:178
msgid "Link text size:"
msgstr "Koppeling tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:25
msgid "All Tickets"
msgstr "Alle toegangskaarten"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:68
msgid "Ticket background color:"
msgstr "Toegangskaart achtergrondkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:75
msgid "Ticket title text color:"
msgstr "Toegangskaart titel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:82
msgid "Ticket price box background color:"
msgstr "Toegangskaart prijsvak achtergrondkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:89
msgid "Ticket price text color:"
msgstr "Toegangskaart prijs tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:96
msgid "Ticket text text color:"
msgstr "Toegangskaart tekst tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:103
msgid "Ticket button background color:"
msgstr "Toegangskaart knop achtergrondkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:110
msgid "Ticket button text color:"
msgstr "Toegangskaart knop tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:138
msgid "Ticket price text size:"
msgstr "Toegangskaart prijs tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:145
msgid "Ticket text text size:"
msgstr "Toegangskaart tekst tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_fulltickets.php:152
msgid "Ticket button text size:"
msgstr "Toegangskaart knop tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_heading.php:25
msgid "Heading"
msgstr "Kop"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_heading.php:33
msgid "Size"
msgstr "Grootte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_heading.php:37
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_heading.php:38
msgid "Medium"
msgstr "Gemiddeld"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_heading.php:39
msgid "Large"
msgstr "Groot"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_headline.php:25
msgid "Headline"
msgstr "Laatste nieuws"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_html.php:33
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:54
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_html.php:52
msgid "Line spacing:"
msgstr "Regelafstand:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:25
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:47
msgid "Tag:"
msgstr "Tag:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_instagram.php:54
msgid "Pictures count:"
msgstr "Aantal afbeeldingen:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_map.php:25
msgid "Map"
msgstr "Kaart"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_map.php:34
msgid "Google map zoom"
msgstr "Google map zoom"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_map.php:35
msgid "From 1 to 21"
msgstr "Van 1 tot 21"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_map.php:62
msgid "Group color:"
msgstr "Groepskleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_map.php:69
msgid "Location color:"
msgstr "Locatiekleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_map.php:76
msgid "Group font size:"
msgstr "Groep lettergrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_map.php:83
msgid "Location font size:"
msgstr "Locatie lettergrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_media.php:25
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_media.php:70
msgid "Icons color:"
msgstr "Pictogramkleur"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_news.php:25
msgid "News Showcase"
msgstr "Nieuws showcase"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:25
msgid "Newsletter"
msgstr "Nieuwsbrief"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:47
msgid "Textbox text"
msgstr "Tekstvak tekst"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_newsletter.php:61
msgid "Mailchimp action URL:"
msgstr "Mailchimp action URL:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_picture.php:25
msgid "Image"
msgstr "Beeld"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_picture.php:33
msgid "Picture"
msgstr "Afbeelding"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_picture.php:40
msgid "Alt"
msgstr "Alt"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_picture.php:47
msgid "Width"
msgstr "Breedte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_picture.php:54
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_picture.php:61
msgid "Image alignment:"
msgstr "Afbeelding uitlijnen:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:25
msgid "Registration"
msgstr "Registratie"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:47
msgid "Main text:"
msgstr "Hoofdtekst:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_registration.php:54
msgid "Registration embed code:"
msgstr "Registration embed code:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:25
msgid "Sample Page"
msgstr "Voorbeeldpagina"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_samplepage.php:33
msgid "Hero Image"
msgstr "Held afbeelding:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:27
msgid "Schedule Showcase"
msgstr "Rooster showcase"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:49
msgid "Button text"
msgstr "Knoptekst"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:119
msgid "Session button text color:"
msgstr "Sessie knop tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_schedule.php:175
msgid "Session location text size:"
msgstr "Sessie locatie tekstgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_social.php:25
msgid "Social"
msgstr "Social"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_social.php:41
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:69
msgid "Icon color:"
msgstr "Pictogramkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_social.php:48
msgid "Icon hover color:"
msgstr "Pictogram zweefkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_social.php:55
#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:111
msgid "Icon size:"
msgstr "Pictogramgrootte:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_speakers.php:28
#, php-format
msgid "%s Showcase"
msgstr "%s Showcase"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_sponsors.php:25
msgid "Sponsors Showcase"
msgstr "Sponsors showcase"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_strapline.php:25
msgid "Strapline"
msgstr "Onderkop"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_timer.php:25
msgid "Timer"
msgstr "Timer"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:25
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:30
msgid "Please insert Twitter API in the Theme Options page."
msgstr "Graag de Twitter API in de Themaopties-pagina invoegen."

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:48
msgid "Event Hashtag Keyword (leave out the #):"
msgstr "Gebeurtenis hashtag zoekterm (de # weglaten):"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:83
msgid "SubTitle text color:"
msgstr "Ondertitel tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:90
msgid "Tweet background color:"
msgstr "Tweet achtergrondkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:97
msgid "Tweet text color:"
msgstr "Tweet tekstkleur:"

#: lib/content-builder/components/sections/class.ef_content_builder_section_twitter.php:104
msgid "Tweet links color:"
msgstr "Tweet linkkleur:"

#: lib/importer/importer.php:136 lib/importer/importer.php:145
#: lib/importer/importer.php:197 lib/importer/importer.php:201
#: lib/importer/importer.php:210
msgid "Sorry, there has been an error."
msgstr "Sorry, er is een fout opgetreden."

#: lib/importer/importer.php:137
msgid "The file does not exist, please try again."
msgstr "Het bestand bestaat niet, probeer het nog een keer."

#: lib/importer/importer.php:181
msgid "All done."
msgstr "Klaar."

#: lib/importer/importer.php:181
msgid "Have fun!"
msgstr "Veel plezier!"

#: lib/importer/importer.php:182
msgid "Remember to update the passwords and roles of imported users."
msgstr ""
"Vergeet niet om de wachtwoorden en rollen van geïmporteerde gebruikers te "
"updaten."

#: lib/importer/importer.php:202
#, php-format
msgid ""
"The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that "
"this was caused by a permissions problem."
msgstr ""
"Het geëxporteerde bestand kon niet worden gevonden op <code>%s</code>. Dit "
"wordt waarschijnlijk veroorzaakt door een probleem met toegangsrechten."

#: lib/importer/importer.php:218
#, php-format
msgid ""
"This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the "
"importer. Please consider updating."
msgstr ""
"Dit WXR-bestand (versie %s) wordt misschien niet ondersteund door deze "
"versie van de importer. Overweeg een update."

#: lib/importer/importer.php:243
#, php-format
msgid ""
"Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current "
"user."
msgstr ""
"Importeren van auteur %s niet gelukt. Hun berichten worden aan de huidige "
"gebruiker toegekend."

#: lib/importer/importer.php:269
msgid "Assign Authors"
msgstr "Toewijzen auteurs "

#: lib/importer/importer.php:270
msgid ""
"To make it easier for you to edit and save the imported content, you may "
"want to reassign the author of the imported item to an existing user of this "
"site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</"
"code>s entries."
msgstr ""
"Om het gemakkelijker voor je te maken de geïmporteerde inhoud te bewerken en "
"bewaren, is het mogelijk om de auteur van het geïmporteerde item toe te "
"wijzen aan een bestaande gebruiker van deze site. Bijvoorbeeld, je kunt "
"eventueel alle ingangen importeren als <code>admin</code>s ingangen."

#: lib/importer/importer.php:272
#, php-format
msgid ""
"If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly "
"generated and the new user&#8217;s role will be set as %s. Manually changing "
"the new user&#8217;s details will be necessary."
msgstr ""
"Als er door WordPress een nieuwe gebruiker is aangemaakt, dan zal er een "
"nieuw willekeurig wachtwoord worden gecreëerd, en de rol van de nieuwe "
"gebruikers zal ingesteld worden als %s. Het is dan noodzakelijk de gegevens "
"van de nieuwe gebruikers handmatig aan te passen."

#: lib/importer/importer.php:282
msgid "Import Attachments"
msgstr "Importeer bijlagen"

#: lib/importer/importer.php:285
msgid "Download and import file attachments"
msgstr "Download en importeer bestandsbijlagen"

#: lib/importer/importer.php:302
msgid "Import author:"
msgstr "Importeer auteur:"

#: lib/importer/importer.php:314
msgid "or create new user with login name:"
msgstr "of maak een nieuwe gebruiker met loginnaam:"

#: lib/importer/importer.php:317
msgid "as a new user:"
msgstr "als nieuwe gebruiker"

#: lib/importer/importer.php:325
msgid "assign posts to an existing user:"
msgstr "wijs berichten toe aan een bestaande gebruiker:"

#: lib/importer/importer.php:327
msgid "or assign posts to an existing user:"
msgstr "of wijs berichten toe aan een bestaande gebruiker:"

#: lib/importer/importer.php:328
msgid "- Select -"
msgstr "- Selecteer -"

#: lib/importer/importer.php:378
#, php-format
msgid ""
"Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the "
"current user."
msgstr ""
"Aanmaken van nieuwe gebruiker voor %s is mislukt. Hun berichten worden "
"toegewezen aan de huidige gebruiker."

#: lib/importer/importer.php:430
#, php-format
msgid "Failed to import category %s"
msgstr "Importeren van categorie %s mislukt"

#: lib/importer/importer.php:471
#, php-format
msgid "Failed to import post tag %s"
msgstr "Importeren van berichttag %s mislukt"

#: lib/importer/importer.php:519 lib/importer/importer.php:658
#, php-format
msgid "Failed to import %s %s"
msgstr "Importeren van %s %s mislukt "

#: lib/importer/importer.php:545
#, php-format
msgid "Failed to import &#8220;%s&#8221;: Invalid post type %s"
msgstr "Importeren van &#8220;%s&#8221 mislukt; Ongeldig berichttype %s"

#: lib/importer/importer.php:566
#, php-format
msgid "%s &#8220;%s&#8221; already exists."
msgstr "%s &#8220;%s&#8221; bestaat al."

#: lib/importer/importer.php:625
#, php-format
msgid "Failed to import %s &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Importeren van %s &#8220;%s&#8221 mislukt;"

#: lib/importer/importer.php:789
msgid "Menu item skipped due to missing menu slug"
msgstr "Menu-item overgeslagen vanwege een ontbrekende menuregel"

#: lib/importer/importer.php:796
#, php-format
msgid "Menu item skipped due to invalid menu slug: %s"
msgstr "Menu-item overgeslagen vanwege een ongeldige menuregel: %s"

#: lib/importer/importer.php:858
msgid "Fetching attachments is not enabled"
msgstr "Het ophalen van bijlagen is niet geactiveerd"

#: lib/importer/importer.php:871
msgid "Invalid file type"
msgstr "Ongeldig bestandstype"

#: lib/importer/importer.php:929
msgid "Remote server did not respond"
msgstr "Remote server reageert niet"

#: lib/importer/importer.php:935
#, php-format
msgid "Remote server returned error response %1$d %2$s"
msgstr "Remote server retourneerde foutmelding %1$d %2$s"

#: lib/importer/importer.php:942
msgid "Remote file is incorrect size"
msgstr "Remote bestand heeft ongeldige grootte"

#: lib/importer/importer.php:947
msgid "Zero size file downloaded"
msgstr "Leeg bestand gedownload"

#: lib/importer/importer.php:953
#, php-format
msgid "Remote file is too large, limit is %s"
msgstr "Remote bestand is te groot, limiet is %s"

#: lib/importer/importer.php:1052
msgid "Import WordPress"
msgstr "Wordpress importeren"

#: lib/importer/importer.php:1059
#, php-format
msgid ""
"A new version of this importer is available. Please update to version %s to "
"ensure compatibility with newer export files."
msgstr ""
"Er is een nieuwe versie van deze importer beschikbaar. Update naar versie %s "
"om verzekerd te zijn van compatibiliteit met nieuwere exportbestanden."

#: lib/importer/importer.php:1074
msgid ""
"Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import "
"the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this "
"site."
msgstr ""
"Howdy! Upload je WordPress eXtended RSS (WXR) bestand en wij importeren de "
"berichten, pagina's, reacties, aangepaste velden, categorieën en tags in "
"deze site."

#: lib/importer/importer.php:1075
msgid "Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import."
msgstr ""
"Kies een WXR (.xml) bestand om te uploaden, klik daarna op Upload bestand om "
"te importeren."

#: lib/importer/importer.php:1145
msgid ""
"Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</"
"strong> from a WordPress export file."
msgstr ""
"Importeer <strong>berichten, pagina's, reacties, aangepaste velden, "
"categorieën en tags</strong> uit een exportbestand van WordPress."

#: lib/importer/parsers.php:45 lib/importer/parsers.php:81
#: lib/importer/parsers.php:89
msgid "There was an error when reading this WXR file"
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het lezen van dit WXR bestand"

#: lib/importer/parsers.php:46
msgid ""
"Details are shown above. The importer will now try again with a different "
"parser..."
msgstr ""
"Details worden hierboven getoond. De importer probeert het nogmaals met een "
"andere parser..."

#: lib/importer/parsers.php:93 lib/importer/parsers.php:98
#: lib/importer/parsers.php:295 lib/importer/parsers.php:519
msgid ""
"This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number"
msgstr ""
"Dit is waarschijnlijk geen WXR-bestand; er mist een WXR-versienummer, of "
"deze is ongeldig"

#: lib/style-switcher/style-switcher.php:50
msgid "Select Skin"
msgstr "Selecteer een Skin"

#: lib/taxonomy-meta.php:124 lib/taxonomy-meta.php:465
msgid "Delete this image"
msgstr "Verwijder deze afbeelding"

#: lib/taxonomy-meta.php:124 lib/taxonomy-meta.php:434
#: lib/taxonomy-meta.php:465
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: lib/taxonomy-meta.php:440
msgid "Upload new files"
msgstr "Nieuwe bestanden uploaden"

#: lib/taxonomy-meta.php:443
msgid "Add more file"
msgstr "Meer bestanden toevoegen"

#: lib/taxonomy-meta.php:471
msgid "Upload new image"
msgstr "Nieuwe afbeelding uploaden"

#: lib/taxonomy-meta.php:479
msgid "Select a color"
msgstr "Selecteer een kleur"

#: multievent/includes/admin/class-multievent-admin.php:41
#: multievent/includes/admin/forms/multievent-box.php:26
#: multievent/includes/multievent-post-types.php:29
msgid "Event"
msgstr "Gebeurtenis"

#: multievent/includes/admin/class-multievent-admin.php:118
#: multievent/includes/admin/class-multievent-admin.php:120
#: multievent/includes/class-multievent-renderer.php:26
#: multievent/includes/class-multievent-renderer.php:29
msgid "Select Event"
msgstr "Selecteer gebeurtenis"

#: multievent/includes/admin/class-multievent-admin.php:169
msgid "This widget area is for event."
msgstr "Dit widget-gebied is voor gebeurtenissen."

#: multievent/includes/admin/forms/multievent-box.php:29
msgid "Choose a Event..."
msgstr "Kies een gebeurtenis..."

#: multievent/includes/class-multievent-widgets.php:16
msgid "Multievent Page"
msgstr "Multigebeurtenis-pagina"

#: multievent/includes/class-multievent-widgets.php:18
msgid ""
"Widgets in this area will be shown on the right hand side of multievent page."
msgstr ""
"Widgets van deze afdeling worden getoond aan de rechterkant van de "
"multigebeurtenis pagina."

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:28
#: multievent/includes/multievent-post-types.php:38
msgid "Events"
msgstr "Gebeurtenissen"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:31
msgid "Add New Event"
msgstr "Voeg nieuwe gebeurtenis toe"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:32
msgid "Edit Event"
msgstr "Bewerk gebeurtenis"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:33
msgid "New Event"
msgstr "Nieuwe gebeurtenis"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:34
msgid "View Event"
msgstr "Bekijk gebeurtenis"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:35
msgid "Search Events"
msgstr "Zoek gebeurtenissen"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:36
msgid "No Event found"
msgstr "Geen gebeurtenis gevonden"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:37
msgid "No Event found in trash"
msgstr "Geen gebeurtenis gevonden in prullenbak"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:54
msgid "Events Locations"
msgstr "Gebeurtenislocaties"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:55
msgid "Event Location"
msgstr "Gebeurtenislocatie"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:56
msgid "Search Events Locations"
msgstr "Doorzoek gebeurtenislocaties"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:57
msgid "All Events Locations"
msgstr "Alle gebeurtenislocaties"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:58
msgid "Parent Event Location"
msgstr "Vorige gebeurtenislocaties"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:59
msgid "Parent Event Location:"
msgstr "Vorige gebeurtenislocatie:"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:60
msgid "Edit Event Location"
msgstr "Bewerk gebeurtenislocaties"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:61
msgid "Update Event Location"
msgstr "Bijwerken gebeurtenislocatie"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:62
msgid "Add New Event Location"
msgstr "Voeg nieuwe gebeurtenislocatie toe"

#: multievent/includes/multievent-post-types.php:63
msgid "New Event Location"
msgstr "Nieuwe gebeurtenislocatie"