Your IP : 216.73.216.95
# Translation of Master Slider (Pro version) in French (France)
# This file is distributed under the same license as the Master Slider (Pro version) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2015-03-01 16:19:19+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/1.0-alpha-1000\n"
"Project-Id-Version: Master Slider (Pro version)\n"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1810
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:728
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1810
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1876
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1810
msgid "Insert navigation arrows"
msgstr ""
#: admin/views/slider-panel/index.php:1813
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:731
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1813
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1879
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1813
msgid "Change slides on hovering over thumbs/tabs."
msgstr ""
#: admin/views/slider-panel/index.php:1846
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:764
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1846
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1912
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1846
msgid "Insert thumbnail inside tabs"
msgstr ""
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:26
#: includes/msp-template-tags.php:26
msgid "The post content-(with length limit)"
msgstr ""
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:74
#: includes/msp-template-tags.php:74
msgid "Post image-(with custom dimensions)"
msgstr ""
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:86
#: includes/msp-template-tags.php:86
msgid "Post thumbnail"
msgstr ""
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:92
#: includes/msp-template-tags.php:92
msgid "Post thumbnail-(with custom dimensions)"
msgstr ""
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:98
#: includes/msp-template-tags.php:98
msgid "Post thumbnail source"
msgstr ""
#: admin/views/slider-panel/index.php:934
#: admin/views/slider-panel/index.php:997
#: admin/views/slider-panel/index.php:1051
#: admin/views/slider-panel/index.php:1106
#: admin/views/slider-panel/index.php:1182
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:934
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:997
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1051
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1106
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1182
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:998
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1061
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1115
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1170
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1246
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:934
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:997
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1051
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1106
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1182
msgid "Layer type:"
msgstr ""
#: admin/views/slider-panel/index.php:937
#: admin/views/slider-panel/index.php:1000
#: admin/views/slider-panel/index.php:1054
#: admin/views/slider-panel/index.php:1109
#: admin/views/slider-panel/index.php:1185
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:937
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1000
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1054
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1109
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1185
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1001
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1064
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1118
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1173
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1249
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:937
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1000
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1054
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1109
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1185
msgid "Static"
msgstr ""
#: admin/views/slider-panel/index.php:938
#: admin/views/slider-panel/index.php:1001
#: admin/views/slider-panel/index.php:1055
#: admin/views/slider-panel/index.php:1110
#: admin/views/slider-panel/index.php:1186
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:938
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1001
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1055
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1110
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1186
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1002
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1065
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1119
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1174
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1250
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:938
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1001
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1055
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1110
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1186
msgid "Fixed"
msgstr ""
#: admin/views/slider-panel/index.php:1234
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1234
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1298
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1234
msgid "Static layer doesn't support transitions."
msgstr ""
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:352
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:352
msgid "Fullscreen width Zoom Effect"
msgstr ""
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:501
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:501
msgid "Post Slider With Tabs on Right"
msgstr ""
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:510
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:510
msgid "Post Slider With Thumb in Tabs"
msgstr ""
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:779
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:779
msgid "Search sliders"
msgstr ""
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:401
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:401
msgid "Static layer doesn't support transitions. :"
msgstr ""
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:432
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:432
msgid "Scroll to an element in page :"
msgstr ""
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:433
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:433
msgid "Target element :"
msgstr ""
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:34
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:34
msgid "Name"
msgstr ""
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:35
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:35
msgid "Shortcode"
msgstr ""
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:37
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:37
msgid "Type"
msgstr ""
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:38
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:38
msgid "Last Modify"
msgstr ""
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:39
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:39
msgid "Date Created"
msgstr ""
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:40
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:40
msgid "Action"
msgstr ""
#: admin/views/slider-panel/index.php:63
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:64
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:63
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:66
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:63
msgid "Saved"
msgstr ""
#: admin/views/slider-panel/index.php:121
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:121
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:136
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:121
msgid "Auto fill to element :"
msgstr ""
#: admin/views/slider-panel/index.php:126
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:196
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:126
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:142
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:126
msgid "Minimum height amount :"
msgstr ""
#: admin/views/slider-panel/index.php:267
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:267
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:302
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:267
msgid "Keyboard navigation"
msgstr ""
#: admin/views/slider-panel/index.php:270
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:271
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:270
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:306
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:270
msgid "Start slider when appears in browser window."
msgstr ""
#: admin/includes/msp-hooks.php:47
#: build/masterslider/admin/includes/msp-hooks.php:47
msgid "Warning: the [rich editing] capability is disabled for this user which might lead to some potential issues. Please enable it."
msgstr ""
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:127
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:127
msgid "Image Gallery with Stack Effect"
msgstr ""
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:213
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:163
msgid "Slider Transition"
msgstr ""
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:14
#: includes/msp-template-tags.php:14
msgid "The post title with link"
msgstr "Lien du titre"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:190
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:190
msgid "Slider With Vertical Tabs"
msgstr "Avec onglets verticaux"
#: admin/views/slider-panel/index.php:831
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:415
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:831
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:894
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:831
msgid "Link id :"
msgstr "ID du lien :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:833
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:417
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:833
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:896
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:833
msgid "Link class :"
msgstr "Classe du lien :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:836
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:420
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:836
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:899
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:836
msgid "Link rel :"
msgstr "Rel du lien :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:838
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:422
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:838
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:901
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:838
msgid "Link title :"
msgstr "Balise title du lien :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1266
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1266
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1330
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1266
msgid "Layer position and size"
msgstr "Position et taille du calque"
#: admin/views/slider-panel/index.php:936
#: admin/views/slider-panel/index.php:999
#: admin/views/slider-panel/index.php:1053
#: admin/views/slider-panel/index.php:1108
#: admin/views/slider-panel/index.php:1184
#: admin/views/slider-panel/index.php:1511
#: admin/views/slider-panel/index.php:1529
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:936
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:999
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1053
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1108
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1184
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1511
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1529
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1000
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1063
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1117
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1172
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1248
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1575
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1593
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:936
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:999
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1053
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1108
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1184
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1511
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1529
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1512
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1512
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1576
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1512
msgid "Over"
msgstr "Sur"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1513
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1513
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1577
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1513
msgid "Pressed"
msgstr "Activé"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1520
#: admin/views/slider-panel/index.php:1527
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1520
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1527
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1584
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1591
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1520
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1527
msgid "Button style :"
msgstr "Style de bouton :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1522
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1522
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1586
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1522
msgid "Box"
msgstr "Boîte"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1523
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1523
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1587
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1523
msgid "Round"
msgstr "Rond"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1524
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1524
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1588
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1524
msgid "Circle"
msgstr "Cercle"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1530
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1530
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1594
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1530
msgid "Small"
msgstr "Petit"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1531
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1531
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1595
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1531
msgid "Medium"
msgstr "Moyen"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1532
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1532
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1596
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1532
msgid "Large"
msgstr "Grand"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1536
#: admin/views/slider-panel/index.php:1544
#: admin/views/slider-panel/index.php:1552
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1536
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1544
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1552
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1600
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1608
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1616
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1536
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1544
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1552
msgid "You can add custom style in below box, please make sure to enter a valid CSS. Example: <em>text-transform:uppercase;"
msgstr "Vous pouvez ajouter un style personnalisé dans la boîte ci-dessous, veuillez entrer un code CSS valide. Exemple : <em>text-transform:uppercase;"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1679
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:597
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1679
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1745
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1679
msgid "Space between bullets :"
msgstr "Espace entre les puces :"
#: build/masterslider/includes/msp-functions.php:85
#: includes/msp-functions.php:85
msgid "Master Slider cannot find \"%s\" slider."
msgstr "MasterSlider ne peut pas trouver le diaporama \"%s\"."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:424
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:424
msgid "Goto next slide"
msgstr "Diapo suivante"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:425
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:425
msgid "Goto previous slide"
msgstr "Diapo précédente"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:426
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:426
msgid "Pause timer"
msgstr "Mettre en pause"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:427
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:427
msgid "Resume timer"
msgstr "Reprendre le minuteur"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:428
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:428
msgid "Goto slide"
msgstr "Aller à la diapo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:429
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:429
msgid "Slide number:"
msgstr "Nombre de diapositives :"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:430
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:430
msgid "Scroll to bottom of slider"
msgstr "Défiler au bas du diaporama"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:431
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:431
msgid "Scroll animation duration :"
msgstr "Durée de l'animation :"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:449
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:449
msgid "Update Button Style"
msgstr "Mettre à jour le style du bouton"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:450
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:450
msgid "Save As New Button"
msgstr "Enregistrer en tant que nouveau bouton"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:451
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:451
msgid "Are you sure you want to delete this button?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce bouton ?"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:452
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:452
msgid "Buttons"
msgstr "Boutons"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:453
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:453
msgid "Button Editor"
msgstr "Éditeur de bouton"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:454
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:454
msgid "By updating a button it will be changed in all of your sliders. Are you sure you want to update this button?"
msgstr "En mettant à jour un bouton, il sera changé sur l'ensemble de vos diaporamas. Êtes-vous sûr de vouloir modifier ce bouton ?"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:456
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:456
msgid "Select background image for new slide. (Multiple selection is available)"
msgstr "Sélectionner une image d'arrière-plan pour la nouvelle diapositive. (la sélection multiple est disponible)"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:457
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:457
msgid "Create Slide(s)"
msgstr "Créer"
#: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:59
#: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:60
#: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:134
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:59
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:60
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:134
msgid "Import Sliders"
msgstr "Importer des diaporamas"
#: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:87
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:87
msgid "So slider data found to import!"
msgstr "Aucune donnée de diaporama trouvée à importer !"
#: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:105
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:105
msgid "Slider Items"
msgstr "Diaporamas"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:258
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:258
msgid "You do not have enough permission to import sliders"
msgstr "Vous n'avez pas la permission d'importer des diaporamas"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:87
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:87
msgid "Master Slider Settings"
msgstr "Réglages de MasterSlider"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:90
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:90
msgid "Display Images as Slider?"
msgstr "Afficher les images sous forme de diaporama ?"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:97
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:97
msgid "Enable AutoPlay?"
msgstr "Activer la lecture automatique ?"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:102
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:102
msgid "Enable Continues Sliding?"
msgstr "Activer le défilement en continu ?"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:107
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:107
msgid "Display Thumbails?"
msgstr "Afficher les miniatures ?"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:112
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:112
msgid "Thumbnails Alignment"
msgstr "Alignement des miniatures"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:122
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:122
msgid "Display Image Caption?"
msgstr "Afficher la légende de l'image ?"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:127
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:127
msgid "Enable Auto Height?"
msgstr "Activer la hauteur automatique ?"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:143
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:143
msgid "Extra css class"
msgstr "Classes CSS supplémentaires"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:92
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:92
msgid "Enable Automatic Update"
msgstr "Activer la mise à jour automatique"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:93
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:93
msgid "To enable automatic update for Master Slider, a valid purchase code is required."
msgstr "Pour activer la mise à jour automatique de MasterSlider, un code d'achat est requis."
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:108
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:108
msgid "Advanced Setting"
msgstr "Réglages avancés"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:154
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:154
msgid "How to find your envato username"
msgstr "Comment trouver votre nom d'utilisateur Envato"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:161
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:161
msgid "To find your API key, navigate to your envato account, select settings from the account dropdown, then navigate to the API Keys tab."
msgstr "Pour trouver votre clé API, rendez-vous sur votre compte Envato, sélectionnez Settings dans le menu déroulant de votre compte et sélectionnez l'onglet API Keys."
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:162
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:162
msgid "Screenshot"
msgstr "Capture d'écran"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:162
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:162
msgid "More info .."
msgstr "Plus d'infos..."
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:190
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:190
msgid "Load assets on all pages?"
msgstr "Charger les ressources pour toutes les pages ?"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:191
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:191
msgid "By default, Master Slider will load corresponding JavaScript files on demand. but if you need to load assets on all pages, check this option. ( For example, if you plan to load Master Slider via Ajax, you need to check this option ) "
msgstr "Par défaut, MasterSlider chargera les fichiers Javascript correspondants à la demande. Mais si vous avez besoin de charger des ressources pour chaque page, cochez cette case. (Par exemple, si vous souhaitez utiliser Ajax pour MasterSlider)."
#: admin/views/slider-panel/index.php:20
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:20
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:20
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:20
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:20
msgid "Loading data..."
msgstr "Chargement des données..."
#: admin/views/slider-panel/index.php:197
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:245
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:197
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:225
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:197
msgid "Autoplay (Slideshow)"
msgstr "Lecture automatique"
#: admin/views/slider-panel/index.php:214
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:257
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:214
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:246
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:214
msgid "Start with slide :"
msgstr "Commencer avec la diapo :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:216
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:216
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:249
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:216
msgid "Slider deep linking options"
msgstr "Options de liens profonds"
#: admin/views/slider-panel/index.php:218
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:218
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:251
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:218
msgid "Enable slider deep linking."
msgstr "Activer les liens profonds."
#: admin/views/slider-panel/index.php:222
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:222
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:255
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:222
msgid "Deeplink name :"
msgstr "Nom du lien profond :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:224
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:224
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:257
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:224
msgid "Type of permalink: "
msgstr "Type de permalien :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:226
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:226
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:259
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:226
msgid "URL path style (/name/index/)"
msgstr "Type d'URL : (/nom/index/)"
#: admin/views/slider-panel/index.php:227
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:227
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:260
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:227
msgid "Query string style (&name=index)"
msgstr "Style de la requête (&name=index)"
#: admin/views/slider-panel/index.php:242
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:242
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:275
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:242
msgid "Parallax move and fade layers when slider leaves page by scrolling"
msgstr "Effet parallaxe et estompé quand le diaporama quitte la page lors du défilement"
#: admin/views/slider-panel/index.php:244
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:244
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:277
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:244
msgid "Scrolling parallax effect"
msgstr "Effet de parallaxe en défilant"
#: admin/views/slider-panel/index.php:248
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:248
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:281
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:248
msgid "Layers parallax depth percentage :"
msgstr "Pourcentage de profondeur de la parallaxe :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:250
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:250
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:283
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:250
msgid "Background parallax depth percentage :"
msgstr "Pourcentage de profondeur de la parallaxe d'arrière-plan :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:253
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:253
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:286
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:253
msgid "Fade layers while scrolling."
msgstr "Estomper les calques lors du défilement."
#: admin/views/slider-panel/index.php:324
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:325
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:324
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:360
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:324
msgid "Slider custom class name and style"
msgstr "Noms de classes et style personnalisés"
#: admin/views/slider-panel/index.php:332
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:333
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:332
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:368
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:332
msgid "Slider custom styles :"
msgstr "Styles personnalisés :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:505
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:505
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:542
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:505
msgid "Enter the post IDs which you want to exclude or include"
msgstr "Entrez les ID des articles que vous souhaitez exclure ou inclure"
#: admin/views/slider-panel/index.php:511
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:511
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:548
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:511
msgid "Include posts :"
msgstr "Inclure les articles :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:844
#: admin/views/slider-panel/index.php:1070
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:428
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:844
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1070
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:907
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1134
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:844
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1070
msgid "Autoplay video :"
msgstr "Lecture auto de la vidéo :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:847
#: admin/views/slider-panel/index.php:1067
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:431
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:847
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1067
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:910
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1131
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:847
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1067
msgid "Where to find the Youtube/Vimeo embed URL."
msgstr "Où trouver l'URL des vidéo Youtube/Vimeo."
#: admin/views/slider-panel/index.php:887
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:471
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:887
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:950
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:887
msgid "Slide color and pattern overlay "
msgstr "Couleur de diapo et superposition de motif"
#: admin/views/slider-panel/index.php:889
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:473
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:889
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:952
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:889
msgid "Color overlay :"
msgstr "Superposition de couleur :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:891
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:475
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:891
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:954
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:891
msgid "Pattern overlay :"
msgstr "Superposition de motif :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:959
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:959
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1023
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:959
msgid "Bind action to layer"
msgstr "Lier l'action au calque"
#: admin/views/slider-panel/index.php:961
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:961
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1025
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:961
msgid "Enable actions. Action runs by clicking user on the layer."
msgstr "Activer les actions."
#: admin/views/slider-panel/index.php:965
#: admin/views/slider-panel/index.php:1016
#: admin/views/slider-panel/index.php:1145
#: admin/views/slider-panel/index.php:1199
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:965
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1016
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1145
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1199
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1029
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1080
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1209
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1263
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:965
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1016
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1145
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1199
msgid "Select action :"
msgstr "Sélectionner une action :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1010
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1010
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1074
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1010
msgid "Link layer or bind action to layer"
msgstr "Lier le calque ou action sur le calque"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1012
#: admin/views/slider-panel/index.php:1141
#: admin/views/slider-panel/index.php:1195
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1012
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1141
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1195
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1076
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1205
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1259
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1012
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1141
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1195
msgid "Bind action to layer. Action runs by clicking user on the layer."
msgstr "Lier l'action au calque. Action s'exécute lorsque l'utilisateur clique sur le calque."
#: admin/views/slider-panel/index.php:1139
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1139
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1203
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1139
msgid "Link hotspot or bind action to layer"
msgstr "Lier les points "
#: admin/views/slider-panel/index.php:1189
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1189
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1253
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1189
msgid "Button label and link"
msgstr "Texte du bouton et lien"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1191
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1191
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1255
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1191
msgid "Label :"
msgstr "Étiquette :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1193
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1193
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1257
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1193
msgid "Link button or bind action"
msgstr "Lien de bouton et action liée"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1205
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1205
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1269
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1205
msgid "Choose button style from below or create/edit a new button."
msgstr "Choisissez le style du bouton ci-dessous ou créez en un nouveau."
#: admin/views/slider-panel/index.php:1211
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1211
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1275
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1211
msgid "New/Edit Button..."
msgstr "Nouvel"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1295
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1295
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1359
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1295
msgid "Disable swipe navigation when mouse moves over this layer :"
msgstr "Désactiver la navigation en glissant lorsque la souris est au dessus de ce calque :"
#: masterslider.php:34 build/masterslider/masterslider.php:34
msgid "You are using two instances of MasterSlider plugin at same time, please deactive one of them."
msgstr "Vous utilisez deux installations de MasterSlider en même temps, veuillez en désactiver une."
#: admin/includes/msp-hooks.php:35
#: build/masterslider/admin/includes/msp-hooks.php:35
msgid "Rate this plugin"
msgstr "Noter ce plugin"
#: admin/includes/msp-hooks.php:36
#: build/masterslider/admin/includes/msp-hooks.php:36
msgid "Premium support"
msgstr "Support premium"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:18
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:18
msgid "Dynamic Sliders"
msgstr "Diaporamas dynamiques"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:307
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:307
msgid "Partial View Slider Version 4"
msgstr "Vue partielle version 4"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:361
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:361
msgid "Slider with Parallax Mask"
msgstr "Diaporama avec masque parallaxe"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:442
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:442
msgid "Parallax Swipe Effect"
msgstr "Effet de glissement en parallaxe"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:451
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:451
msgid "Parallax Follow Mouse"
msgstr "Parallaxe au suivi du curseur"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:465
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:465
msgid "Post Slider Boxed Layout"
msgstr "Articles encadrés"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:474
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:474
msgid "Post Slider With Excerpt"
msgstr "Diaporama d'articles avec extrait"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:483
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:483
msgid "Post Slider With Partial View"
msgstr "Diaporama d'articles avec vue partielle"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:492
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:492
msgid "Post Slider With Overlay Content"
msgstr "Diaporama d'articles avec contenu superposé"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:356
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:356
msgid "Button Layer"
msgstr "Calque du bouton"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:369
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:369
msgid "Transition Editor"
msgstr "Éditeur de transition"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:382
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:382
msgid "Style Editor"
msgstr "Éditeur de style"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1324
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1324
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1388
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1324
msgid "Padding"
msgstr "Padding"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1336
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1336
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1400
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1336
msgid "Text color :"
msgstr "Couleur du texte :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1338
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1338
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1402
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1338
msgid "Font size :"
msgstr "Taille de la police :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1341
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1341
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1405
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1341
msgid "Font :"
msgstr "Police :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1343
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1343
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1407
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1343
msgid "Font weight :"
msgstr "Graisse de la police :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1345
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1345
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1409
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1345
msgid "Wordwrap :"
msgstr "Retour à la ligne :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1348
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1348
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1412
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1348
msgid "Letter spacing :"
msgstr "Espacement des lettres :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1350
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1350
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1414
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1350
msgid "Line height :"
msgstr "Hauteur de ligne :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1352
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1352
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1416
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1352
msgid "Text align :"
msgstr "Alignement du texte :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1357
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1357
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1421
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1357
msgid "Justify"
msgstr "Justifier"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1363
#: admin/views/slider-panel/index.php:1393
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1363
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1393
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1427
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1457
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1363
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1393
msgid "Top :"
msgstr "Haut :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1365
#: admin/views/slider-panel/index.php:1395
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1365
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1395
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1429
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1459
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1365
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1395
msgid "Right :"
msgstr "Droite :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1367
#: admin/views/slider-panel/index.php:1397
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1367
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1397
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1431
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1461
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1367
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1397
msgid "Bottom :"
msgstr "Bas :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1369
#: admin/views/slider-panel/index.php:1399
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1369
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1399
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1433
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1463
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1369
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1399
msgid "Left :"
msgstr "Gauche :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1372
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1372
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1436
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1372
msgid "Border color :"
msgstr "Couleur de bordure :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1374
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1374
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1438
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1374
msgid "Border style :"
msgstr "Style de bordure :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1376
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1376
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1440
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1376
msgid "Solid"
msgstr "Solide"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1378
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1378
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1442
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1378
msgid "Hidden"
msgstr "Masqué"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1379
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1379
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1443
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1379
msgid "Dotted"
msgstr "Pointillé"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1380
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1380
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1444
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1380
msgid "Dashed"
msgstr "Tirets"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1381
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1381
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1445
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1381
msgid "Double"
msgstr "Double"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1382
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1382
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1446
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1382
msgid "Groove"
msgstr "Rainure"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1383
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1383
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1447
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1383
msgid "Ridge"
msgstr "Arête"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1384
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1384
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1448
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1384
msgid "Inset"
msgstr "Intérieur"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1385
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1385
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1449
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1385
msgid "Outset"
msgstr "Extérieur"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1388
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1388
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1452
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1388
msgid "Rounded corners :"
msgstr "Coins arrondis :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1404
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1404
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1468
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1404
msgid "You can add more style settings in below box, please make sure to enter a valid CSS. Example: <em>text-transform:uppercase;"
msgstr "Vous pouvez ajouter des paramètres de style dans la case ci-dessous, veuillez saisir un code CSS valide. Exemple : <em>text-transform: uppercase;"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1419
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1419
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1483
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1419
msgid "General and Offset"
msgstr "Général et décalage"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1420
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1420
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1484
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1420
msgid "Rotate"
msgstr "Rotation"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1421
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1421
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1485
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1421
msgid "Scale and Skew"
msgstr "Échelle et inclinaison"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1422
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1422
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1486
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1422
msgid "Move Origin"
msgstr "Origine"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1428
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1428
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1492
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1428
msgid "Fade :"
msgstr "Fondu :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1432
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1432
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1496
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1432
msgid "Ease function :"
msgstr "Fonction ease :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1462
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1462
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1526
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1462
msgid "Offset X :"
msgstr "Décalage X :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1464
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1464
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1528
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1464
msgid "Offset Y :"
msgstr "Décalage Y :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1466
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1466
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1530
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1466
msgid "Offset Z :"
msgstr "Décalage Z :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1471
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1471
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1535
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1471
msgid "2D Rotate :"
msgstr "Rotation 2D"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1474
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1474
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1538
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1474
msgid "Rotate X :"
msgstr "Rotation X :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1476
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1476
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1540
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1476
msgid "Rotate Y :"
msgstr "Rotation Y :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1478
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1478
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1542
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1478
msgid "Rotate Z :"
msgstr "Rotation Z :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1483
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1483
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1547
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1483
msgid "Scale X :"
msgstr "Échelle X :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1485
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1485
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1549
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1485
msgid "Scale Y :"
msgstr "Échelle Y :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1488
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1488
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1552
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1488
msgid "Skew X :"
msgstr "Inclinaison X :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1490
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1490
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1554
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1490
msgid "Skew Y :"
msgstr "Inclinaison Y :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1495
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1495
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1559
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1495
msgid "Origin X :"
msgstr "Abscisses (X) :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1497
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1497
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1561
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1497
msgid "Origin Y :"
msgstr "Ordonnées (Y) :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1499
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1499
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1563
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1499
msgid "Origin Z :"
msgstr "Profondeur (Z) :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1567
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:485
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1567
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1633
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1567
msgid "The selected tempalte for slider does not support custom controls."
msgstr "Le thème sélectionné pour le diaporama ne supporte pas les contrôles personnalisés."
#: admin/views/slider-panel/index.php:1575
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:493
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1575
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1641
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1575
msgid "Here you can add or remove controls to slider"
msgstr "Ici vous pouvez ajouter ou supprimer des contrôles au diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1578
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:496
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1578
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1644
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1578
msgid "Add new control"
msgstr "Ajouter un contrôle"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1589
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:507
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1589
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1655
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1589
msgid "-- All controls are used --"
msgstr "— Tous les contrôles sont utilisés —"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1596
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:514
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1596
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1662
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1596
msgid "Used controls:"
msgstr "Contrôles utilisés :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1613
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:531
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1613
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1679
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1613
msgid "Hide arrows when mouse leaves slider"
msgstr "Masquer les flèches lorsque la souris quitte le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1615
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:533
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1615
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1681
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1615
msgid "Show arrows over Youtube/Vimeo video player"
msgstr "Afficher les flèches sur les vidéos Youtube/Vimeo"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1618
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:536
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1618
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1684
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1618
msgid "Hide arrows under this window width :"
msgstr "Masquer les flèches si la largeur de la fenêtre fait moins de :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1622
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:540
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1622
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1688
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1622
msgid "Insert arrows inside slider"
msgstr "Insérer les flèches dans le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1625
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:543
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1625
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1691
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1625
msgid "Arrows margin :"
msgstr "Marge des flèches :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1635
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:553
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1635
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1701
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1635
msgid "Hide line timer when mouse leaves slider"
msgstr "Masquer la "
#: admin/views/slider-panel/index.php:1637
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:555
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1637
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1703
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1637
msgid "Show line timer over Youtube/Vimeo video player"
msgstr "Montrer la minuterie sur lecteur vidéo Youtube / Vimeo"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1640
#: admin/views/slider-panel/index.php:1669
#: admin/views/slider-panel/index.php:1715
#: admin/views/slider-panel/index.php:1740
#: admin/views/slider-panel/index.php:1776
#: admin/views/slider-panel/index.php:1816
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:558
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:587
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:633
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:658
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:694
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:734
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1640
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1669
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1715
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1740
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1776
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1816
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1706
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1735
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1781
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1806
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1842
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1882
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1640
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1669
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1715
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1740
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1776
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1816
msgid "Align control :"
msgstr "Alignement des contrôles :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1646
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:564
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1646
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1712
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1646
msgid "Hide line timer under this window width :"
msgstr "Masquer le minuteur si la largeur de la fenêtre est inférieure à :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1649
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:567
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1649
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1715
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1649
msgid "Line timer color :"
msgstr "Couleur du minuteur linéaire :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1651
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:569
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1651
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1717
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1651
msgid "Line timer width :"
msgstr "Largeur du minuteur linéaire :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1661
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:579
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1661
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1727
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1661
msgid "Hide bullets when mouse leaves slider"
msgstr "Masquer les puces quand le curseur quitte le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1663
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:581
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1663
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1729
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1663
msgid "Show bullets over Youtube/Vimeo video player"
msgstr "Afficher les puces sur les vidéos"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1666
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:584
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1666
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1732
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1666
msgid "Insert bullets inside slider"
msgstr "Insérer les puces dans le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1677
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:595
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1677
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1743
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1677
msgid "Bullets margin :"
msgstr "Marges des puces :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1682
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:600
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1682
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1748
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1682
msgid "Hide bullets under this window width :"
msgstr "Masquer les puces si la largeur de la fenêtre est inférieure à :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1692
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:610
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1692
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1758
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1692
msgid "Hide scrollbar when mouse leaves slider"
msgstr "Masquer la barre de défilement quand le curseur quitte le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1694
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:612
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1694
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1760
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1694
msgid "Show scrollbar over Youtube/Vimeo video player"
msgstr "Afficher la barre de défilement sur les vidéos"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1697
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:615
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1697
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1763
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1697
msgid "Insert scrollbar inside slider"
msgstr "Insérer la barre de défilement dans le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1701
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:619
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1701
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1767
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1701
msgid "Scrollbar direction :"
msgstr "Direction de la barre de défilement :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1710
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:628
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1710
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1776
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1710
msgid "Scrollbar handle color :"
msgstr "Couleur de la poignée de défilement :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1712
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:630
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1712
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1778
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1712
msgid "Hide scrollbar under this window width :"
msgstr "Masquer la barre de défilement si la largeur de la fenêtre est inférieure à :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1723
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:641
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1723
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1789
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1723
msgid "Scrollbar width :"
msgstr "Largeur de la barre de défilement :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1725
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:643
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1725
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1791
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1725
msgid "Scrollbar margin :"
msgstr "Marge de la barre de défilement :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1735
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:653
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1735
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1801
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1735
msgid "Hide cricle timer when mouse leaves slider"
msgstr "Masquer le minuteur circulaire quand le curseur quitte le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1737
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:655
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1737
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1803
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1737
msgid "Show circle timer over Youtube/Vimeo video player"
msgstr "Afficher le minuteur circulaire sur les vidéos"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1742
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:660
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1742
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1808
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1742
msgid "Top Left"
msgstr "En haut à gauche"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1743
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:661
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1743
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1809
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1743
msgid "Top Right"
msgstr "En haut à droite"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1744
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:662
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1744
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1810
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1744
msgid "Bottom Left"
msgstr "En bas à gauche"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1745
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:663
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1745
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1811
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1745
msgid "Bottom Right"
msgstr "En bas à droite"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1749
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:667
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1749
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1815
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1749
msgid "Hide circle timer under this window width :"
msgstr "Masquer le minuteur circulaire si la largeur de la fenêtre est inférieure à :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1752
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:670
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1752
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1818
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1752
msgid "Circle timer margin :"
msgstr "Marge du minuteur circulaire :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1754
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:672
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1754
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1820
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1754
msgid "Circle stroke :"
msgstr "Contour du cercle :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1756
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:674
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1756
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1822
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1756
msgid "Circle radius :"
msgstr "Rayon du cercle :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1758
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:676
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1758
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1824
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1758
msgid "Circle color :"
msgstr "Couleur du cercle :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1768
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:686
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1768
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1834
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1768
msgid "Hide slide info when mouse leaves slider"
msgstr "Masquer les infos de la diapo quand le curseur quitte le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1770
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:688
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1770
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1836
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1770
msgid "Show slide info over Youtube/Vimeo video player"
msgstr "Afficher les infos sur les vidéos"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1773
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:691
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1773
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1839
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1773
msgid "Insert slide info inside slider"
msgstr "Afficher les infos de diapos dans le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1784
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:702
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1784
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1850
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1784
msgid "Slide info margin :"
msgstr "Marge des infos :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1787
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:705
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1787
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1853
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1787
msgid "Slide info width :"
msgstr "Largeur des infos :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1789
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:707
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1789
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1855
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1789
msgid "Slide info height :"
msgstr "Hauteur des infos :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1793
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:711
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1793
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1859
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1793
msgid "Hide slide info under this window width :"
msgstr "Masquer les infos si la largeur de la fenêtre est inférieure à :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1803
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:721
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1803
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1869
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1803
msgid "Hide thumblist/tabs when mouse leaves slider"
msgstr "Masquer les miniatures/onglets quand le curseur quitte le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1805
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:723
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1805
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1871
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1805
msgid "Show thumblist/tabs over Youtube/Vimeo video player"
msgstr "Afficher les miniatures/onglets sur les vidéos"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1808
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:726
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1808
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1874
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1808
msgid "Insert thumblist/tabs inside slider"
msgstr "Afficher les miniatures/onglets dans le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1850
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:768
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1850
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1916
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1850
msgid "Thumb background fill mode :"
msgstr "Méthode de remplissage des miniatures :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1824
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:742
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1824
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1890
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1824
msgid "Thumblist/Tabs margin :"
msgstr "Marge des miniatures/onglets :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1827
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:745
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1827
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1893
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1827
msgid "Appearance :"
msgstr "Apparence :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1829
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:747
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1829
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1895
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1829
msgid "Thumblist"
msgstr "Miniatures"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1830
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:748
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1830
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1896
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1830
msgid "Tabs"
msgstr "Onglets"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1833
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:751
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1833
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1899
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1833
msgid "Hide thumblist/tabs under this window width :"
msgstr "Masquer les miniatures/onglets si la largeur de la fenêtre est inférieure à :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1837
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:755
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1837
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1903
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1837
msgid "Thumblist/Tabs direction :"
msgstr "Direction des miniatures/onglets :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1856
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:774
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1856
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1922
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1856
msgid "Thumb/Tab width :"
msgstr "Largeur des miniatures/onglets :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1858
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:776
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1858
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1924
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1858
msgid "Thumb/Tab height :"
msgstr "Hauteur des miniatures/onglets :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1860
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:778
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1860
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1926
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1860
msgid "Space between thumbs/tabs :"
msgstr "Espace entre les miniatures/onglets :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1872
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:790
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1872
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1938
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1872
msgid "Here you can add or remove callbacks to slider"
msgstr "Ici vous pouvez ajouter ou supprimer des rappels pour le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1875
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:793
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1875
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1941
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1875
msgid "Add new callback"
msgstr "Ajouter un rappel"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1886
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:804
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1886
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1952
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1886
msgid "-- All callbacks are added --"
msgstr "— Tous les rappels sont ajoutés —"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1899
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:817
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1899
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1965
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1899
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1909
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1909
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1976
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1909
msgid "Here you can choose template for the slider. Please note that selecting template may overwrite some slider options. If you want to have full control on options, select \"Custom Template\"."
msgstr "Ici vous pouvez choisir le thème pour le diaporama. Notez que la sélection du thème peut remplacer certaines options du diaporama. Si vous voulez contrôler tous les réglages, sélectionnez \"Thème personnalisé\"."
#: admin/views/slider-panel/index.php:1918
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1918
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1985
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1918
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
#: build/masterslider/includes/msp-functions.php:41
#: includes/msp-functions.php:41
msgid "Invalid slider id. Master Slider ID must be a valid number."
msgstr "ID de diaporama invalide. L'ID doit être un nombre valide."
#: build/masterslider/includes/msp-functions.php:1059
#: includes/msp-functions.php:1059
msgid "In Stock"
msgstr "En stock"
#: build/masterslider/includes/msp-functions.php:1059
#: includes/msp-functions.php:1059
msgid "Out of Stock"
msgstr "Épuisé"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:8
#: includes/msp-template-tags.php:8
msgid "The post title"
msgstr "Titre de l'article"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:20
#: includes/msp-template-tags.php:20
msgid "The post content"
msgstr "Contenu de l'article"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:32
#: includes/msp-template-tags.php:32
msgid "The post excerpt"
msgstr "Extrait de l'article"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:38
#: includes/msp-template-tags.php:38
msgid "The post categories"
msgstr "Catégories de l'article"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:44
#: includes/msp-template-tags.php:44
msgid "The post tags"
msgstr "Mots-clés de l'article"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:50
#: includes/msp-template-tags.php:50
msgid "The post link"
msgstr "Lien de l'article"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:56
#: includes/msp-template-tags.php:56
msgid "The author name"
msgstr "Nom de l'auteur"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:62
#: includes/msp-template-tags.php:62
msgid "The unique ID of the post"
msgstr "ID unique de l'article"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:68
#: includes/msp-template-tags.php:68
msgid "Post image"
msgstr "Image de l'article"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:80
#: includes/msp-template-tags.php:80
msgid "Post image source"
msgstr "Source de l'image"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:104
#: includes/msp-template-tags.php:104
msgid "The year of the post"
msgstr "Année de l'article"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:110
#: includes/msp-template-tags.php:110
msgid "Numeric Month"
msgstr "Numéro du mois"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:116
#: includes/msp-template-tags.php:116
msgid "Month name"
msgstr "Mois"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:122
#: includes/msp-template-tags.php:122
msgid "Day of the month"
msgstr "Jour du mois"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:128
#: includes/msp-template-tags.php:128
msgid "Weekday name"
msgstr "Jour de la semaine"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:134
#: includes/msp-template-tags.php:134
msgid "Hour:Minutes"
msgstr "Heure:Minutes"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:140
#: includes/msp-template-tags.php:140
msgid "The publish date"
msgstr "Date de publication"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:146
#: includes/msp-template-tags.php:146
msgid "The last modified date"
msgstr "Date de dernière modification"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:152
#: includes/msp-template-tags.php:152
msgid "Number of comments"
msgstr "Nombre de commentaires"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:168
#: includes/msp-template-tags.php:168
msgid "Price"
msgstr "Prix"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:186
#: includes/msp-template-tags.php:186
msgid "In Stock Status"
msgstr "Statut du stock"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:192
#: includes/msp-template-tags.php:192
msgid "Stock Quantity"
msgstr "Quantité du stock"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:198
#: includes/msp-template-tags.php:198
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:204
#: includes/msp-template-tags.php:204
msgid "Product Categories"
msgstr "Catégories du produit"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:210
#: includes/msp-template-tags.php:210
msgid "Product Tags"
msgstr "Mots-clés du produit"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:216
#: includes/msp-template-tags.php:216
msgid "Total Sales"
msgstr "Total des ventes"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:222
#: includes/msp-template-tags.php:222
msgid "Average Rating"
msgstr "Note moyenne"
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:228
#: includes/msp-template-tags.php:228
msgid "Rating Count"
msgstr "Nombre de notes"
#: build/masterslider/includes/classes/class-msp-db.php:797
#: includes/classes/class-msp-db.php:797
msgid "copy"
msgstr "copier"
#: build/masterslider/includes/classes/class-msp-main-widget.php:53
#: includes/classes/class-msp-main-widget.php:53
msgid "Master Slider Widget"
msgstr "Widget MasterSlider"
#: build/masterslider/includes/classes/class-msp-main-widget.php:56
#: includes/classes/class-msp-main-widget.php:56
msgid "Display a Master Slider"
msgstr "Afficher un diaporama"
#: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:16
#: includes/lib/vcomposer.php:16
msgid "Content"
msgstr "Contenu"
#: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:17
#: includes/lib/vcomposer.php:17
msgid "Add Master Slider"
msgstr "Ajouter un diaporama"
#: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:22
#: includes/lib/vcomposer.php:22
msgid "Title "
msgstr "Titre"
#: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:25
#: includes/lib/vcomposer.php:25
msgid "What text use as slider title. Leave blank if no title is needed"
msgstr "Texte à utiliser en tant que titre de diaporama. Laissez vide si aucun titre n'est requis."
#: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:32
#: includes/lib/vcomposer.php:32
msgid "Select slider from list"
msgstr "Sélectionnez un diaporama dans la liste"
#: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:36
#: includes/lib/vcomposer.php:36
msgid "Extra CSS Class Name"
msgstr "Nom de classe CSS"
#: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:39
#: includes/lib/vcomposer.php:39
msgid "If you wish to style particular element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr "Si vous voulez styliser un élément en particulier, utilisez ce champ pour ajouter des classes puis faites-y référence dans votre fichier CSS."
#: admin/views/slider-panel/index.php:1058
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1058
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1122
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1058
msgid "Youtube or Vimeo video embed source"
msgstr "Source de la vidéo Youtube ou Vimeo"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1072
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1072
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1136
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1072
msgid "Video custom cover image"
msgstr "Jaquette personnalisée pour la vidéo"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1113
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1113
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1177
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1113
msgid "Hotspot tooltip alignment and max width"
msgstr "Outils d'alignement et largeur maximale"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1115
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1115
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1179
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1115
msgid "Tooltip align : "
msgstr "Alignement de l'info-bulle :"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:115
#: admin/views/slider-panel/index.php:1117
#: admin/views/slider-panel/index.php:1642
#: admin/views/slider-panel/index.php:1671
#: admin/views/slider-panel/index.php:1717
#: admin/views/slider-panel/index.php:1778
#: admin/views/slider-panel/index.php:1818
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:560
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:589
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:635
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:696
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:736
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1117
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1642
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1671
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1717
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1778
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1818
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1181
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1708
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1737
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1783
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1844
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1884
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:115
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1117
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1642
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1671
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1717
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1778
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1818
msgid "Top"
msgstr "Haut"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:117
#: admin/views/slider-panel/index.php:1118
#: admin/views/slider-panel/index.php:1356
#: admin/views/slider-panel/index.php:1672
#: admin/views/slider-panel/index.php:1718
#: admin/views/slider-panel/index.php:1779
#: admin/views/slider-panel/index.php:1819
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:590
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:636
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:697
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:737
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1118
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1356
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1672
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1718
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1779
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1819
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1182
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1420
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1738
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1784
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1845
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1885
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:117
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1118
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1356
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1672
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1718
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1779
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1819
msgid "Right"
msgstr "Droite"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:114
#: admin/views/slider-panel/index.php:1119
#: admin/views/slider-panel/index.php:1643
#: admin/views/slider-panel/index.php:1674
#: admin/views/slider-panel/index.php:1720
#: admin/views/slider-panel/index.php:1781
#: admin/views/slider-panel/index.php:1821
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:561
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:592
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:638
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:699
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:739
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1119
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1643
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1674
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1720
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1781
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1821
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1183
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1709
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1740
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1786
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1847
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1887
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:114
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1119
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1643
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1674
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1720
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1781
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1821
msgid "Bottom"
msgstr "Bas"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:116
#: admin/views/slider-panel/index.php:1120
#: admin/views/slider-panel/index.php:1354
#: admin/views/slider-panel/index.php:1673
#: admin/views/slider-panel/index.php:1719
#: admin/views/slider-panel/index.php:1780
#: admin/views/slider-panel/index.php:1820
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:591
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:637
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:698
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:738
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1120
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1354
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1673
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1719
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1780
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1820
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1184
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1418
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1739
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1785
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1846
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1886
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:116
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1120
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1354
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1673
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1719
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1780
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1820
msgid "Left"
msgstr "Gauche"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1123
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1123
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1187
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1123
msgid "Tooltip max width : "
msgstr "Largeur max de l'info-bulle :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1126
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1126
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1190
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1126
msgid "Stay tooltip on mouse over it : "
msgstr "Garder l'info-bulle au survol de la souris :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1128
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1128
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1192
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1128
msgid "Insert your hotspot content here, for a better SEO result you can use heading tags for important contents."
msgstr "Insérez le contenu de votre hotspot ici, pour un meilleur résultat SEO, vous pouvez utiliser les balises d'en-tête (h1...)."
#: admin/views/slider-panel/index.php:1227
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1227
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1291
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1227
msgid "Layer parallax effect"
msgstr "Effet de parallaxe du calque"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1229
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1229
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1293
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1229
msgid "Parallax effect level :"
msgstr "Niveau de l'effet parallaxe :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1232
#: admin/views/slider-panel/index.php:1237
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1232
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1237
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1296
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1301
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1232
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1237
msgid "Layer transition in"
msgstr "Transition du calque en"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1239
#: admin/views/slider-panel/index.php:1251
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1239
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1251
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1303
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1315
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1239
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1251
msgid "Transition effect :"
msgstr "Effet de transition :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1241
#: admin/views/slider-panel/index.php:1253
#: admin/views/slider-panel/index.php:1430
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1241
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1253
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1430
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1305
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1317
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1494
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1241
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1253
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1430
msgid "Duration :"
msgstr "Durée :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1243
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1243
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1307
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1243
msgid "Delay :"
msgstr "Délai :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1245
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1245
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1309
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1245
msgid "Layer transition out"
msgstr "Transition out du calque"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1247
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1247
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1311
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1247
msgid "Enable transition out"
msgstr "Activer la transition out"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1255
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1255
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1319
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1255
msgid "Waiting :"
msgstr "Attente :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1268
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1268
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1332
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1268
msgid "Layer position origin :"
msgstr "Origine du calque :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1270
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1270
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1334
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1270
msgid "OffsetX :"
msgstr "Décalage X :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1272
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1272
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1336
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1272
msgid "OffsetY :"
msgstr "Décalage Y :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1281
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1281
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1345
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1281
msgid "Layer style settings"
msgstr "Réglages du style de calque :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1283
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1283
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1347
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1283
msgid "Select style for your layer :"
msgstr "Sélectionnez un style pour le calque :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1283
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1283
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1347
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1283
msgid "Select..."
msgstr "Sélectionner..."
#: admin/views/slider-panel/index.php:1287
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1287
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1351
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1287
msgid "Resizable layer :"
msgstr "Calque ajustable :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1289
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1289
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1353
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1289
msgid "Hide layer under width :"
msgstr "Masquer le calque si la largeur est inférieure à :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1292
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1292
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1356
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1292
msgid "Don't change layer position when resizing browser :"
msgstr "Ne pas changer le positionnement du calque lors du redimensionnement :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1304
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1304
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1368
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1304
msgid "CSS class name :"
msgstr "Nom de la classe CSS :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1309
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1309
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1373
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1309
msgid "Title attribute :"
msgstr "Attribut de titre :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1311
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1311
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1375
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1311
msgid "Rel attribute :"
msgstr "Attribut rel :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1322
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1322
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1386
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1322
msgid "Font and typography"
msgstr "Police et typographie"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1323
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1323
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1387
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1323
msgid "Border"
msgstr "Bordure"
#: admin/views/slider-panel/index.php:39 admin/views/slider-panel/index.php:412
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:39
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:39
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:412
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:39
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:449
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:39
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:412
msgid "Facebook Settings"
msgstr "Réglages Facebook"
#: admin/views/slider-panel/index.php:40 admin/views/slider-panel/index.php:472
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:40
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:40
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:472
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:40
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:509
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:40
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:472
msgid "Posts Settings"
msgstr "Réglages des articles"
#: admin/views/slider-panel/index.php:41 admin/views/slider-panel/index.php:581
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:41
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:41
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:581
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:41
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:618
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:41
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:581
msgid "Product Slider Settings"
msgstr "Réglages du diaporama de produits"
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:36
#: admin/views/slider-panel/index.php:42 admin/views/slider-panel/index.php:689
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:42
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:347
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:42
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:689
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:42
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:728
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:36
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:42
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:689
msgid "Slides"
msgstr "Diapos"
#: admin/views/slider-panel/index.php:43
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:43
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:43
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:43
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:43
msgid "Slider Controls"
msgstr "Contrôles"
#: admin/views/slider-panel/index.php:44
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:44
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:44
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:44
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:44
msgid "Slider Callbacks"
msgstr "Rappels"
#: admin/views/slider-panel/index.php:50
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:51
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:50
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:53
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:50
msgid "Shortcode :"
msgstr "Raccourci :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:51
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:52
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:51
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:54
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:51
msgid "PHP function :"
msgstr "Fonction PHP :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:55
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:56
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:55
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:58
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:55
msgid "Preview"
msgstr "Aperçu"
#: admin/views/slider-panel/index.php:57
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:58
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:57
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:60
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:57
msgid "Saving..."
msgstr "Enregistrement..."
#: admin/views/slider-panel/index.php:59
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:60
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:59
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:62
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:59
msgid "Save Changes"
msgstr "Enregistrer"
#: admin/views/slider-panel/index.php:71
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:71
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:79
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:71
msgid "Ooops! It seems Woocommers plugin is not installed."
msgstr "Oups ! Il semblerait que le plugin WooCommerce ne soit pas installé."
#: admin/views/slider-panel/index.php:73
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:73
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:81
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:73
msgid "This type of slider requiers the Woocommers plugin. "
msgstr "Ce type de diaporama requiert le plugin WooCommerce"
#: admin/views/slider-panel/index.php:74
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:74
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:82
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:74
msgid "Please install and activate it first."
msgstr "Veuillez l"
#: admin/views/slider-panel/index.php:84
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:167
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:84
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:94
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:84
msgid "Slider name and dimentions"
msgstr "Nom du diaporama et dimensions"
#: admin/views/slider-panel/index.php:87
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:170
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:87
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:97
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:87
msgid "Slider name :"
msgstr "Nom du diaporama :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:90
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:173
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:90
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:100
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:90
msgid "Slider width :"
msgstr "Largeur du diaporama :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:92
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:175
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:92
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:102
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:92
msgid "Slider height :"
msgstr "Hauteur du diaporama :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:96
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:179
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:96
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:106
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:96
msgid "Automatically crop and resize slider images based on above size."
msgstr "Recadrer et redimensionner automatiquement les images des diaporamas d'après la taille ci-dessus."
#: admin/views/slider-panel/index.php:99
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:182
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:99
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:109
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:99
msgid "Slider sizing method"
msgstr "Méthode de dimensionnement"
#: admin/views/slider-panel/index.php:103
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:186
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:103
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:113
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:103
msgid "Boxed layout"
msgstr "Encadré"
#: admin/views/slider-panel/index.php:104
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:187
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:104
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:114
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:104
msgid "Full-width"
msgstr "Pleine largeur"
#: admin/views/slider-panel/index.php:105
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:105
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:116
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:105
msgid "Full-screen"
msgstr "Plein écran"
#: admin/views/slider-panel/index.php:106
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:106
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:117
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:106
msgid "Auto size width to fill slider parent element"
msgstr "Largeur automatique pour remplir le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:107
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:107
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:118
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:107
msgid "Auto size width and height to fill slider parent element"
msgstr "Hauteur et largeur automatiques pour remplir le diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:108
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:108
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:119
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:108
msgid "Boxed and visible nearby slides"
msgstr "Encadré avec diapos proches visibles"
#: admin/views/slider-panel/index.php:112
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:191
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:112
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:124
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:112
msgid "Auto-height slider"
msgstr "Hauteur automatique"
#: admin/views/slider-panel/index.php:116
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:116
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:129
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:116
msgid "Fullscreen margin :"
msgstr "Marge de plein écran :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:131
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:201
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:131
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:147
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:131
msgid "Slider wrapper width :"
msgstr "Largeur du cadre du diaporama :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:143
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:143
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:160
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:143
msgid "Slider Template"
msgstr "Thème du diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:145
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:145
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:168
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:145
msgid "Select slider template here, click on \"Choose template\" for list of all templates."
msgstr "Sélectionnez un thème ici, cliquez sur \"Choisir un thème\" pour voir tous les thèmes."
#: admin/views/slider-panel/index.php:147
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:147
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:170
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:147
msgid "Template:"
msgstr "Thème :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:152
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:152
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:175
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:152
msgid "Choose template"
msgstr "Choisir un thème"
#: admin/views/slider-panel/index.php:157
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:216
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:157
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:181
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:157
msgid "Change slider transition, transition speed and space between slides"
msgstr "Changer la transition, sa vitesse et l'espacement des diapositives"
#: admin/views/slider-panel/index.php:160
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:219
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:160
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:184
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:160
msgid "Transition :"
msgstr "Transition :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:177
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:225
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:177
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:205
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:177
msgid "Transition speed :"
msgstr "Vitesse de transition :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:180
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:228
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:180
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:208
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:180
msgid "Direction :"
msgstr "Direction :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:182
#: admin/views/slider-panel/index.php:1703
#: admin/views/slider-panel/index.php:1839
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:230
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:621
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:757
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:182
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1703
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1839
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:210
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1769
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1905
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:182
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1703
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1839
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontale"
#: admin/views/slider-panel/index.php:183
#: admin/views/slider-panel/index.php:1704
#: admin/views/slider-panel/index.php:1840
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:231
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:622
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:758
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:183
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1704
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1840
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:211
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1770
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1906
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:183
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1704
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1840
msgid "Vertical"
msgstr "Verticale"
#: admin/views/slider-panel/index.php:186
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:234
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:186
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:214
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:186
msgid "Slide space :"
msgstr "Espacement des diapos :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:192
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:240
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:192
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:220
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:192
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
#: admin/views/slider-panel/index.php:195
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:243
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:195
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:223
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:195
msgid "Slideshow behavior and sorting slides"
msgstr "Comportement du diaporama et "
#: admin/views/slider-panel/index.php:199
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:247
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:199
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:227
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:199
msgid "Loop navigation"
msgstr "En boucle"
#: admin/views/slider-panel/index.php:201
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:249
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:201
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:229
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:201
msgid "Pause at end slide"
msgstr "Pause à la dernière diapositive"
#: admin/views/slider-panel/index.php:204
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:252
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:204
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:232
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:204
msgid "Pause on hover"
msgstr "Pause au survol"
#: admin/views/slider-panel/index.php:206
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:254
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:206
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:234
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:206
msgid "Random order"
msgstr "Ordre aléatoire"
#: admin/views/slider-panel/index.php:208
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:208
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:237
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:208
msgid "Hide layers before changing slide"
msgstr "Masquer les calques avant de changer de diapo"
#: admin/views/slider-panel/index.php:211
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:211
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:242
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:211
msgid "Show layers before slide transition complete"
msgstr "Afficher les calques avant la transition complète"
#: admin/views/slider-panel/index.php:231
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:231
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:264
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:231
msgid "Layers parallax mode"
msgstr "Mode parallaxe des calques"
#: admin/views/slider-panel/index.php:233
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:233
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:266
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:233
msgid "Parallax mode : "
msgstr "Mode parallaxe : "
#: admin/views/slider-panel/index.php:235
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:235
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:268
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:235
msgid "Move while sliding/swiping"
msgstr "Déplacer en glissant"
#: admin/views/slider-panel/index.php:236
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:236
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:269
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:236
msgid "Follow mouse"
msgstr "Suivre la souris"
#: admin/views/slider-panel/index.php:237
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:237
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:270
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:237
msgid "Follow mouse over X-axis"
msgstr "Suivre la souris sur l'axe horizontal"
#: admin/views/slider-panel/index.php:238
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:238
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:271
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:238
msgid "Follow mouse over Y-axis"
msgstr "Suivre la souris sur l'axe vertical"
#: admin/views/slider-panel/index.php:239
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:239
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:272
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:239
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"
#: admin/views/slider-panel/index.php:256
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:259
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:256
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:290
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:256
msgid "Slider navigation methods"
msgstr "Méthodes de navigation du diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:258
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:261
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:258
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:292
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:258
msgid "Touch swipe navigation"
msgstr "Glissement tactile"
#: admin/views/slider-panel/index.php:260
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:263
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:260
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:294
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:260
msgid "Mouse swipe navigation"
msgstr "Glissement à la souris"
#: admin/views/slider-panel/index.php:262
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:265
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:262
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:296
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:262
msgid "Use grab mouse cursor"
msgstr "Utiliser le curseur en forme de main"
#: admin/views/slider-panel/index.php:265
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:268
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:265
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:299
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:265
msgid "Mouse wheel navigation"
msgstr "Navigation à la molette de la souris"
#: admin/views/slider-panel/index.php:272
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:273
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:272
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:308
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:272
msgid "Slide preloading"
msgstr "Préchargement des diapositives"
#: admin/views/slider-panel/index.php:275
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:276
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:275
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:311
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:275
msgid "Load nearby slides"
msgstr "Charger les diapos proches"
#: admin/views/slider-panel/index.php:276
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:277
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:276
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:312
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:276
msgid "Load slides in sequence"
msgstr "Charger les diapos dans l'ordre"
#: admin/views/slider-panel/index.php:277
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:278
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:277
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:313
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:277
msgid "Load all slides before init"
msgstr "Charger toutes les diapositives avant initialisation"
#: admin/views/slider-panel/index.php:281
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:282
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:281
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:317
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:281
msgid "Number of slides :"
msgstr "Nombre de diapos :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:288
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:289
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:288
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:324
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:288
msgid "Appearance"
msgstr "Apparence"
#: admin/views/global/gallery-templates.php:132
#: admin/views/slider-panel/index.php:291
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:292
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:291
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:327
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:132
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:291
msgid "Slider Skin"
msgstr "Thème du diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:293
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:294
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:293
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:329
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:293
msgid "Skin :"
msgstr "Thème :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:300
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:301
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:300
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:336
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:300
msgid "Default"
msgstr "Défaut"
#: admin/views/slider-panel/index.php:301
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:302
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:301
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:337
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:301
msgid "Light 2"
msgstr "Clair 2"
#: admin/views/slider-panel/index.php:302
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:303
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:302
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:338
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:302
msgid "Light 3"
msgstr "Clair 3"
#: admin/views/slider-panel/index.php:303
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:304
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:303
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:339
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:303
msgid "Light 4"
msgstr "Clair 4"
#: admin/views/slider-panel/index.php:304
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:305
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:304
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:340
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:304
msgid "Light 5"
msgstr "Clair 5"
#: admin/views/slider-panel/index.php:305
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:306
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:305
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:341
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:305
msgid "Light 6"
msgstr "Clair 6"
#: admin/views/slider-panel/index.php:306
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:307
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:306
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:342
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:306
msgid "Light 6 Round"
msgstr "Clair 6 (rond)"
#: admin/views/slider-panel/index.php:307
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:308
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:307
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:343
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:307
msgid "Contrast"
msgstr "Contrasté"
#: admin/views/slider-panel/index.php:308
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:309
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:308
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:344
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:308
msgid "Black 1"
msgstr "Foncé 1"
#: admin/views/slider-panel/index.php:309
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:310
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:309
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:345
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:309
msgid "Black 2"
msgstr "Foncé 2"
#: admin/views/slider-panel/index.php:310
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:311
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:310
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:346
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:310
msgid "Black 2 Round"
msgstr "Foncé 2 (rond)"
#: admin/views/slider-panel/index.php:311
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:312
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:311
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:347
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:311
msgid "Metro"
msgstr "Métro"
#: admin/views/slider-panel/index.php:316
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:317
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:316
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:352
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:316
msgid "Align center slider controls :"
msgstr "Aligner les contrôles au centre :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:318
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:319
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:318
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:354
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:318
msgid "Slider background settings"
msgstr "Réglages d'arrière-plan du diaporama"
#: admin/views/slider-panel/index.php:320
#: admin/views/slider-panel/index.php:565
#: admin/views/slider-panel/index.php:672
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:321
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:320
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:565
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:672
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:356
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:602
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:709
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:320
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:565
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:672
msgid "Background image :"
msgstr "Image d'arrière-plan :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:322
#: admin/views/slider-panel/index.php:740
#: admin/views/slider-panel/index.php:883
#: admin/views/slider-panel/index.php:1334
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:323
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:467
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:322
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:740
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:883
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1334
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:358
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:782
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:946
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1398
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:322
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:740
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:883
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1334
msgid "Background color :"
msgstr "Couleur d'arrière-plan :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:326
#: admin/views/slider-panel/index.php:744
#: admin/views/slider-panel/index.php:877
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:327
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:461
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:326
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:744
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:877
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:362
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:786
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:940
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:326
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:744
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:877
msgid "Class name :"
msgstr "Nom de classe :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:329
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:330
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:329
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:365
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:329
msgid "Inline style :"
msgstr "Style intégré :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:346
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:346
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:383
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:346
msgid "Enter your Flickr API key here"
msgstr "Entrez votre clé API Flickr ici"
#: admin/views/slider-panel/index.php:348
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:348
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:385
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:348
msgid "API key :"
msgstr "Clé API :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:351
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:351
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:388
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:351
msgid "Don't have API key?"
msgstr "Vous n'avez pas de clé API ?"
#: admin/views/slider-panel/index.php:352
#: admin/views/slider-panel/index.php:374
#: admin/views/slider-panel/index.php:378
#: admin/views/slider-panel/index.php:434
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:352
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:374
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:378
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:434
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:389
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:411
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:415
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:471
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:352
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:374
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:378
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:434
msgid "See here for more details."
msgstr "Voir ici pour plus de détails."
#: admin/views/slider-panel/index.php:355
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:355
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:392
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:355
msgid "Create slides from user images or photoset images"
msgstr "Créer des diapositives à partir d'images des utilisateurs ou des albums photos"
#: admin/views/slider-panel/index.php:357
#: admin/views/slider-panel/index.php:416
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:357
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:416
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:394
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:453
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:357
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:416
msgid "Create slides from :"
msgstr "Créer des diapos à partir de :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:359
#: admin/views/slider-panel/index.php:418
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:359
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:418
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:396
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:455
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:359
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:418
msgid "User public photos"
msgstr "Photos publiques"
#: admin/views/slider-panel/index.php:360
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:360
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:397
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:360
msgid "Photos in a set"
msgstr "Photos dans un album"
#: admin/views/slider-panel/index.php:365
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:365
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:402
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:365
msgid "Photoset Id :"
msgstr "ID de l'album :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:367
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:367
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:404
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:367
msgid "User Id :"
msgstr "ID d'utilisateur :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:373
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:373
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:410
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:373
msgid "Don't have you photoset id?"
msgstr "Vous ne connaissez pas l'ID de l'album ?"
#: admin/views/slider-panel/index.php:377
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:377
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:414
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:377
msgid "Don't have the user id?"
msgstr "Vous n'avez l'ID de l'utilisateur ?"
#: admin/views/slider-panel/index.php:383
#: admin/views/slider-panel/index.php:439
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:383
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:439
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:420
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:476
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:383
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:439
msgid "Number of photos and size of images and thumbnails"
msgstr "Nombre de photos et taille des images et des miniatures"
#: admin/views/slider-panel/index.php:385
#: admin/views/slider-panel/index.php:441
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:385
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:441
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:422
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:478
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:385
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:441
msgid "Number of photos :"
msgstr "Nombre de photos :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:388
#: admin/views/slider-panel/index.php:444
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:388
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:444
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:425
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:481
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:388
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:444
msgid "Images size :"
msgstr "Taille des images :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:390
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:390
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:427
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:390
msgid "800px on longest side"
msgstr "800px sur le côté le plus long"
#: admin/views/slider-panel/index.php:391
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:391
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:428
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:391
msgid "500px on longest side"
msgstr "500px sur le côté le plus long"
#: admin/views/slider-panel/index.php:392
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:392
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:429
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:392
msgid "640px on longest side"
msgstr "640px sur le côté le plus long"
#: admin/views/slider-panel/index.php:393
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:393
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:430
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:393
msgid "1024px on longest side"
msgstr "1024px sur le côté le plus long"
#: admin/views/slider-panel/index.php:394
#: admin/views/slider-panel/index.php:446
#: admin/views/slider-panel/index.php:456
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:394
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:446
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:456
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:431
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:483
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:493
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:394
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:446
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:456
msgid "Original image"
msgstr "Image originale"
#: admin/views/slider-panel/index.php:397
#: admin/views/slider-panel/index.php:454
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:397
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:454
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:434
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:491
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:397
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:454
msgid "Thumbnails size :"
msgstr "Taille des miniatures :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:399
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:399
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:436
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:399
msgid "Large square 150x150"
msgstr "Grand carré 150x150"
#: admin/views/slider-panel/index.php:400
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:400
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:437
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:400
msgid "Small square 75x75"
msgstr "Petit carré 75x75"
#: admin/views/slider-panel/index.php:401
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:401
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:438
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:401
msgid "100px on longest side"
msgstr "100px pour le plus grand côté"
#: admin/views/slider-panel/index.php:414
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:414
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:451
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:414
msgid "Create slides from user images or album images"
msgstr "Créer des diapositives à partir d'images d'utilisateur ou des album d'images"
#: admin/views/slider-panel/index.php:419
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:419
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:456
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:419
msgid "Photos in a album"
msgstr "Photos dans un album"
#: admin/views/slider-panel/index.php:424
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:424
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:461
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:424
msgid "Username :"
msgstr "Utilisateur :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:426
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:426
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:463
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:426
msgid "Album id :"
msgstr "ID de l'album :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:433
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:433
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:470
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:433
msgid "Don't have you album id?"
msgstr "Vous n'avez pas votre ID d'album ?"
#: admin/views/slider-panel/index.php:447
#: admin/views/slider-panel/index.php:457
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:447
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:457
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:484
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:494
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:447
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:457
msgid "960px on longest side"
msgstr "960px sur le côté le plus long"
#: admin/views/slider-panel/index.php:448
#: admin/views/slider-panel/index.php:458
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:448
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:458
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:485
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:495
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:448
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:458
msgid "720px on longest side"
msgstr "720px sur le côté le plus long"
#: admin/views/slider-panel/index.php:449
#: admin/views/slider-panel/index.php:459
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:449
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:459
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:486
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:496
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:449
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:459
msgid "600px on longest side"
msgstr "600px sur le côté le plus long"
#: admin/views/slider-panel/index.php:450
#: admin/views/slider-panel/index.php:460
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:450
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:460
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:487
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:497
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:450
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:460
msgid "480px on longest side"
msgstr "480px sur le côté le plus long"
#: admin/views/slider-panel/index.php:451
#: admin/views/slider-panel/index.php:461
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:451
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:461
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:488
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:498
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:451
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:461
msgid "320px on longest side"
msgstr "320px sur le côté le plus long"
#: admin/views/slider-panel/index.php:474
#: admin/views/slider-panel/index.php:584
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:474
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:584
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:511
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:621
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:474
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:584
msgid "Create slides from below filter"
msgstr "Créer des diapositives depuis le filtre ci-dessous"
#: admin/views/slider-panel/index.php:476
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:476
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:513
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:476
msgid "Post type :"
msgstr "Type d'article :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:486
#: admin/views/slider-panel/index.php:586
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:486
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:586
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:523
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:623
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:486
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:586
msgid "Categories :"
msgstr "Catégories :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:488
#: admin/views/slider-panel/index.php:588
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:488
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:588
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:525
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:625
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:488
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:588
msgid "All Categories"
msgstr "Toutes les catégories"
#: admin/views/slider-panel/index.php:496
#: admin/views/slider-panel/index.php:594
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:496
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:594
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:533
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:631
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:496
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:594
msgid "Tags :"
msgstr "Mots-clés :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:498
#: admin/views/slider-panel/index.php:596
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:498
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:596
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:535
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:633
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:498
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:596
msgid "All Tags"
msgstr "Tous les mots-clés"
#: admin/views/slider-panel/index.php:507
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:507
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:544
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:507
msgid "Exclude posts :"
msgstr "Exclure les articles :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:508
#: admin/views/slider-panel/index.php:512
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:508
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:512
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:545
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:549
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:508
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:512
msgid "post IDs separated by comma (eg. 53,34,87,25)"
msgstr "ID des articles séparés par des virgules (ex.: 53,34,87,25)"
#: admin/views/slider-panel/index.php:514
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:514
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:551
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:514
msgid "Maximum number of posts to include in slider and length of excerpt"
msgstr "Nombre maximum d'articles à inclure dans le diaporama et longueur des extraits"
#: admin/views/slider-panel/index.php:516
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:516
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:553
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:516
msgid "Posts number :"
msgstr "Nombre d'articles :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:518
#: admin/views/slider-panel/index.php:621
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:518
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:621
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:555
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:658
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:518
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:621
msgid "Excerpt length :"
msgstr "Longueur de l'extrait :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:518
#: admin/views/slider-panel/index.php:621
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:518
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:621
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:555
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:658
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:518
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:621
msgid "character(s)"
msgstr "caractère(s)"
#: admin/views/slider-panel/index.php:521
#: admin/views/slider-panel/index.php:624
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:521
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:624
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:558
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:661
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:521
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:624
msgid "Number of first results to skip (offset) :"
msgstr "Nombre de rés."
#: admin/views/slider-panel/index.php:523
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:523
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:560
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:523
msgid "Link slides to post's page"
msgstr "Lier les diapos à la page de l'article"
#: admin/views/slider-panel/index.php:525
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:525
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:562
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:525
msgid "Link slides to post's page : "
msgstr "Lier les diapos à la page de l'article : "
#: admin/views/slider-panel/index.php:529
#: admin/views/slider-panel/index.php:632
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:529
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:632
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:566
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:669
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:529
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:632
msgid "Slide link target : "
msgstr "Cible du lien :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:532
#: admin/views/slider-panel/index.php:635
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:532
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:635
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:569
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:672
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:532
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:635
msgid "Order of slides"
msgstr "Ordre des diapositives"
#: admin/views/slider-panel/index.php:534
#: admin/views/slider-panel/index.php:637
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:534
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:637
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:571
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:674
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:534
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:637
msgid "Order by :"
msgstr "Trier par :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:536
#: admin/views/slider-panel/index.php:639
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:536
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:639
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:573
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:676
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:536
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:639
msgid "Date"
msgstr "Date"
#: admin/views/slider-panel/index.php:537
#: admin/views/slider-panel/index.php:640
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:537
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:640
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:574
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:677
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:537
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:640
msgid "Menu Order"
msgstr "Ordre du menu"
#: admin/views/slider-panel/index.php:538
#: admin/views/slider-panel/index.php:641
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:538
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:641
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:575
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:678
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:538
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:641
msgid "Title"
msgstr "Titre"
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:33
#: admin/views/slider-panel/index.php:539
#: admin/views/slider-panel/index.php:642
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:539
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:642
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:576
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:679
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:33
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:539
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:642
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: admin/views/slider-panel/index.php:540
#: admin/views/slider-panel/index.php:643
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:540
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:643
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:577
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:680
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:540
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:643
msgid "Random"
msgstr "Aléatoire"
#: admin/views/slider-panel/index.php:541
#: admin/views/slider-panel/index.php:644
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:541
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:644
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:578
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:681
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:541
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:644
msgid "Comments"
msgstr "Commentaires"
#: admin/views/slider-panel/index.php:542
#: admin/views/slider-panel/index.php:645
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:542
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:645
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:579
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:682
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:542
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:645
msgid "Date Modified"
msgstr "Date de modification"
#: admin/views/slider-panel/index.php:543
#: admin/views/slider-panel/index.php:646
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:543
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:646
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:580
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:683
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:543
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:646
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
#: admin/views/slider-panel/index.php:546
#: admin/views/slider-panel/index.php:653
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:546
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:653
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:583
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:690
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:546
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:653
msgid "Order direction :"
msgstr "Sens :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:548
#: admin/views/slider-panel/index.php:655
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:548
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:655
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:585
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:692
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:548
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:655
msgid "Descending"
msgstr "Descendant"
#: admin/views/slider-panel/index.php:549
#: admin/views/slider-panel/index.php:656
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:549
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:656
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:586
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:693
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:549
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:656
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendant"
#: admin/views/slider-panel/index.php:552
#: admin/views/slider-panel/index.php:659
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:552
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:659
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:589
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:696
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:552
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:659
msgid "Use as background image of slide"
msgstr "Utiliser une image en tant qu'arrière-plan de la diapositive"
#: admin/views/slider-panel/index.php:554
#: admin/views/slider-panel/index.php:661
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:554
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:661
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:591
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:698
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:554
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:661
msgid "Grab the image from :"
msgstr "Utiliser les images de :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:556
#: admin/views/slider-panel/index.php:663
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:556
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:663
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:593
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:700
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:556
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:663
msgid "Auto Select"
msgstr "Sélection automatique"
#: admin/views/slider-panel/index.php:557
#: admin/views/slider-panel/index.php:664
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:557
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:664
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:594
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:701
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:557
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:664
msgid "Featured Image"
msgstr "Image à la une"
#: admin/views/slider-panel/index.php:558
#: admin/views/slider-panel/index.php:665
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:558
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:665
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:595
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:702
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:558
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:665
msgid "First Image in Post"
msgstr "Première image dans l'article"
#: admin/views/slider-panel/index.php:559
#: admin/views/slider-panel/index.php:666
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:559
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:666
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:596
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:703
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:559
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:666
msgid "Custom Image"
msgstr "Image personnalisée"
#: admin/views/slider-panel/index.php:572
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:572
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:609
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:572
msgid "Posts Preview"
msgstr "Aperçu des articles"
#: admin/views/slider-panel/index.php:603
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:603
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:640
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:603
msgid "Only display in-stock products."
msgstr "Afficher seulement les produits en stocks."
#: admin/views/slider-panel/index.php:606
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:606
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:643
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:606
msgid "Only display featured products."
msgstr "Afficher seulement les produits à la une."
#: admin/views/slider-panel/index.php:609
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:609
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:646
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:609
msgid "Only display on sale products."
msgstr "Afficher seulement les produits en solde."
#: admin/views/slider-panel/index.php:612
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:612
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:649
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:612
msgid "Enter the product IDs which you want to exclude"
msgstr "Entrez les ID du ou des produits que vous souhaitez exclure"
#: admin/views/slider-panel/index.php:614
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:614
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:651
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:614
msgid "Exclude products :"
msgstr "Exclure les produits :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:615
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:615
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:652
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:615
msgid "product IDs separated by comma (eg. 53,34,87,25)"
msgstr "ID séparés par des virgules (ex.: 53,34,87,25)"
#: admin/views/slider-panel/index.php:617
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:617
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:654
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:617
msgid "Maximum number of products to include in slider and length of excerpt"
msgstr "Nombre maximum de produits à inclure dans le diaporama et longueur de l'extrait"
#: admin/views/slider-panel/index.php:619
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:619
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:656
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:619
msgid "Products number :"
msgstr "Nombre de produits :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:626
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:626
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:663
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:626
msgid "Link slides to product's page"
msgstr "Lier les diapos à la page du produit"
#: admin/views/slider-panel/index.php:628
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:628
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:665
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:628
msgid "Link slides to product's page : "
msgstr "Lier les diapos à la page du produit :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:647
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:647
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:684
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:647
msgid "Popularity"
msgstr "Popularité"
#: admin/views/slider-panel/index.php:648
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:648
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:685
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:648
msgid "Average rating"
msgstr "Note moyenne"
#: admin/views/slider-panel/index.php:649
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:649
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:686
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:649
msgid "Price: low to high"
msgstr "Prix croissant"
#: admin/views/slider-panel/index.php:650
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:650
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:687
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:650
msgid "Price: high to low"
msgstr "Prix décroissant"
#: admin/views/slider-panel/index.php:679
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:679
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:716
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:679
msgid "Products Preview"
msgstr "Aperçu des produits"
#: admin/views/slider-panel/index.php:699
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:699
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:739
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:699
msgid "Slides Template"
msgstr "Thème des diapositives"
#: admin/views/slider-panel/index.php:702
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:702
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:742
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:702
msgid "In this section you can create slide template for your slider."
msgstr "Dans cette section, vous pouvez créer des mises en pages pour les diapositives de votre diaporama."
#: admin/views/slider-panel/index.php:703
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:703
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:743
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:703
msgid "Slide template will be used by the slider to create dynamically slides from posts, Facebook or Flickr photos."
msgstr "La mise en page sera utilisée dans le diaporama pour créer des diapositives dynamiques de photos d'articles, Facebook ou Flickr."
#: admin/views/slider-panel/index.php:718
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:718
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:760
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:718
msgid "Fill Mode"
msgstr "Mode de remplissage"
#: admin/views/slider-panel/index.php:720
#: admin/views/slider-panel/index.php:765
#: admin/views/slider-panel/index.php:924
#: admin/views/slider-panel/index.php:987
#: admin/views/slider-panel/index.php:1041
#: admin/views/slider-panel/index.php:1096
#: admin/views/slider-panel/index.php:1172
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:367
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:720
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:765
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:924
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:987
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1041
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1096
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1172
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:762
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:811
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:988
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1051
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1105
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1160
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1236
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:720
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:765
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:924
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:987
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1041
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1096
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1172
msgid "Misc"
msgstr "Divers"
#: admin/views/slider-panel/index.php:729
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:729
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:771
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:729
msgid "Choose slide background fill mode"
msgstr "Choisissez un mode de remplissage de la diapositive"
#: admin/views/slider-panel/index.php:731
#: admin/views/slider-panel/index.php:791
#: admin/views/slider-panel/index.php:810
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:400
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:731
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:791
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:810
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:773
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:852
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:872
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:731
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:791
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:810
msgid "Fillmode :"
msgstr "Remplissage :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:738
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:738
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:780
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:738
msgid "Slide background color"
msgstr "Couleur d'arrière-plan de la diapo"
#: admin/views/slider-panel/index.php:742
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:742
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:784
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:742
msgid "Custom class name for slide element"
msgstr "Classe personnalisée"
#: admin/views/slider-panel/index.php:761
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:364
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:761
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:805
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:761
msgid "Background"
msgstr "Arrière-plan"
#: admin/views/slider-panel/index.php:762
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:762
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:807
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:762
msgid "Video Background"
msgstr "Arrière-plan vidéo"
#: admin/views/slider-panel/index.php:763
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:365
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:763
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:809
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:763
msgid "Video and Link"
msgstr "Vidéo et lien"
#: admin/views/slider-panel/index.php:787
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:396
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:787
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:848
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:787
msgid "Choose slide background and thumbnail"
msgstr "Choisissez un arrière-plan de diapo et sa miniature"
#: admin/views/slider-panel/index.php:789
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:398
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:789
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:850
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:789
msgid "Background :"
msgstr "Arrière-plan :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:793
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:402
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:793
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:854
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:793
msgid "Thumbnail :"
msgstr "Miniature :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:800
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:800
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:862
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:800
msgid "Video background paths"
msgstr "Chemins des vidéos"
#: admin/views/slider-panel/index.php:802
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:802
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:864
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:802
msgid "MP4 :"
msgstr "MP4 :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:803
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:803
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:865
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:803
msgid "Webm :"
msgstr "WEBM :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:806
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:806
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:868
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:806
msgid "Ogg :"
msgstr "OGG :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:808
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:808
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:870
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:808
msgid "Video background fill mode"
msgstr "Remplissage de la vidéo d'arrière-plan"
#: admin/views/slider-panel/index.php:812
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:812
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:874
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:812
msgid "Video background settings"
msgstr "Réglage de vidéo d'arrière-plan"
#: admin/views/slider-panel/index.php:814
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:814
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:876
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:814
msgid "Loop :"
msgstr "En boucle :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:816
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:816
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:878
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:816
msgid "Mute :"
msgstr "Silence :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:818
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:818
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:880
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:818
msgid "Pause video on slide changed :"
msgstr "Mettre la vidéo en pause au changement de diapo :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:825
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:409
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:825
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:888
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:825
msgid "Link this slide"
msgstr "Lien sur cette diapo"
#: admin/views/slider-panel/index.php:827
#: admin/views/slider-panel/index.php:1018
#: admin/views/slider-panel/index.php:1060
#: admin/views/slider-panel/index.php:1147
#: admin/views/slider-panel/index.php:1201
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:411
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:827
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1018
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1060
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1147
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1201
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:890
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1082
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1124
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1211
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1265
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:827
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1018
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1060
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1147
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1201
msgid "URL :"
msgstr "URL :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:840
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:424
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:840
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:903
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:840
msgid "Youtube or Vimeo video as slide"
msgstr "Vidéo Youtube ou Vimeo en tant que diapo"
#: admin/views/slider-panel/index.php:842
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:426
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:842
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:905
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:842
msgid "Video embed src :"
msgstr "Source de la vidéo :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:856
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:440
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:856
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:919
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:856
msgid "This info will show beside of slider when slider reaches the slide or it can represent as tab in a tabs control. It is relative to selected slider template."
msgstr "Ces informations seront affichées à côté du diaporama quand celui-ci affichera la diapositive ou sous forme d'onglet. Cela dépend du thème choisi pour le diaporama."
#: admin/views/slider-panel/index.php:861
#: admin/views/slider-panel/index.php:951
#: admin/views/slider-panel/index.php:1131
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:445
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:861
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:951
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1131
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:924
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1015
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1195
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:861
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:951
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1131
msgid "Insert dynamic content : "
msgstr "Insérer du contenu dynamique :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:875
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:459
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:875
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:938
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:875
msgid "Custom class name and id for slide element"
msgstr "Classe CSS personnalisée et ID pour l'élément"
#: admin/views/slider-panel/index.php:879
#: admin/views/slider-panel/index.php:1306
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:463
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:879
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1306
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:942
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1370
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:879
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1306
msgid "CSS id :"
msgstr "ID CSS :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:881
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:465
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:881
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:944
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:881
msgid "Background color and slide background alt text "
msgstr "Couleur d'arrière-plan et texte alternatif d'arrière-plan"
#: admin/views/slider-panel/index.php:885
#: admin/views/slider-panel/index.php:1008
#: admin/views/slider-panel/index.php:1076
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:469
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:885
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1008
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1076
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:948
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1072
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1140
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:885
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1008
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1076
msgid "Alt text :"
msgstr "Texte alternatif :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:901
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:901
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:965
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:901
msgid "New layer :"
msgstr "Nouveau calque :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:903
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:385
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:903
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:833
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:967
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:903
msgid "Slide duration :"
msgstr "Durée de la diapo :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:921
#: admin/views/slider-panel/index.php:984
#: admin/views/slider-panel/index.php:1038
#: admin/views/slider-panel/index.php:1093
#: admin/views/slider-panel/index.php:1169
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:921
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:984
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1038
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1093
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1169
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:985
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1048
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1102
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1157
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1233
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:921
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:984
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1038
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1093
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1169
msgid "Layer Content"
msgstr "Contenu du calque"
#: admin/views/slider-panel/index.php:922
#: admin/views/slider-panel/index.php:985
#: admin/views/slider-panel/index.php:1039
#: admin/views/slider-panel/index.php:1094
#: admin/views/slider-panel/index.php:1170
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:922
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:985
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1039
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1094
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1170
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:986
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1049
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1103
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1158
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1234
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:922
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:985
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1039
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1094
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1170
msgid "Transition"
msgstr "Transition"
#: admin/views/slider-panel/index.php:923
#: admin/views/slider-panel/index.php:986
#: admin/views/slider-panel/index.php:1040
#: admin/views/slider-panel/index.php:1095
#: admin/views/slider-panel/index.php:1171
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:923
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:986
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1040
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1095
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1171
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:987
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1050
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1104
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1159
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1235
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:923
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:986
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1040
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1095
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1171
msgid "Style"
msgstr "Style"
#: admin/views/slider-panel/index.php:942
#: admin/views/slider-panel/index.php:1062
#: admin/views/slider-panel/index.php:1276
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:942
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1062
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1276
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1006
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1126
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1340
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:942
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1062
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1276
msgid "Width :"
msgstr "Largeur :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:944
#: admin/views/slider-panel/index.php:1064
#: admin/views/slider-panel/index.php:1278
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:944
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1064
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1278
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1008
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1128
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1342
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:944
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1064
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1278
msgid "Height :"
msgstr "Hauteur :"
#: admin/views/slider-panel/index.php:947
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:947
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1011
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:947
msgid "Insert your text content here, for a better SEO result you can use heading tags for important contents."
msgstr "Insérez votre texte ici, pour un meilleur résultat SEO, vous pouvez utiliser les balises d'en-tête (h1...)"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1004
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1004
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1068
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1004
msgid "Layer image and alt attribute"
msgstr "Calque image et attribut alt"
#: admin/views/slider-panel/index.php:1006
#: admin/views/slider-panel/index.php:1074
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1006
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1074
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1070
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1138
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1006
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1074
msgid "Select image :"
msgstr "Sélectionner une image :"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:132
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:132
msgid "Enable cache?"
msgstr "Activer le cache ?"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:133
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:133
msgid "Enable cache to make Masterslider even more faster!"
msgstr "Activer le cache pour rendre MasterSlider encore plus rapide !"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:138
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:138
msgid "Cache period time"
msgstr "Durée du cache"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:139
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:139
msgid "The cache refresh time in hours. Cache is also cleared when you click on \"Save Changes\" in slider panel."
msgstr "Temps du rafraîchissement du cache. Le cache est également vidé lorsque vous cliquez sur \"Enregistrer les modification\" dans le panneau du diaporama."
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:152
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:152
msgid "Your Envato Username"
msgstr "Votre nom d'utilisateur Envato"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:160
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:160
msgid "Your Secret API Key"
msgstr "Votre clé API secrète"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:168
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:168
msgid "Master Slider Purchase Code"
msgstr "Code d'achat MasterSlider"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:169
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:169
msgid "Please enter purchase code for your Master Slider"
msgstr "Veuillez entrer votre code d'achat pour MasterSlider"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:170
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:170
msgid "How to find your Item's Purchase Code"
msgstr "Où trouver votre code d'achat"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:181
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:181
msgid "Enable slider in product single page"
msgstr "Activer le diaporama sur la page produit"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:182
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:182
msgid "Replace woocommerce default product slider in product single page with Masterslider"
msgstr "Remplacer le diaporama par défaut des produits WooCommerce par MasterSlider"
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:14
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:14
msgid "Create New Slider"
msgstr "Créer un nouveau diaporama"
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:17
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:17
msgid "Import & Export"
msgstr "Importer & Exporter"
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:29
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:29
msgid "Latest Video Tutorials"
msgstr "Derniers tutoriels vidéos"
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:30
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:30
msgid "Updates"
msgstr "Mises à jour"
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:98
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:98
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:133
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:196
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:133
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:196
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:139
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:139
msgid "Export Options"
msgstr "Options d'exportation"
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:146
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:146
msgid "Export Preset Styles?"
msgstr "Exporter les styles prédéfinis ?"
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:148
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:148
msgid "Export Preset Transitions?"
msgstr "Exporter les transitions prédéfinies ?"
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:199
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:199
msgid "Downloads an export file that contains your selected sliders to import on your new site."
msgstr "Télécharge un fichier d'exportation contenant les diaporamas sélectionnés à importer dans un nouveau site."
#: admin/views/slider-dashboard/preview.php:28
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/preview.php:28
msgid "Not found."
msgstr "Introuvable."
#: admin/views/slider-panel/index.php:37
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:37
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:37
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:37
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:37
msgid "Slider Settings"
msgstr "Réglages"
#: admin/views/slider-panel/index.php:38 admin/views/slider-panel/index.php:344
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:38
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:38
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:344
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:38
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:381
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:38
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:344
msgid "Flickr Settings"
msgstr "Réglages Flickr"
#: admin/class-master-slider-admin.php:235
#: build/masterslider/admin/class-master-slider-admin.php:235
msgid "Master Sliders"
msgstr "Diaporamas"
#: admin/class-master-slider-admin.php:236
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:73
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:54
#: build/masterslider/admin/class-master-slider-admin.php:236
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:73
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:54
#: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:11
#: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:29
#: includes/lib/vcomposer.php:11 includes/lib/vcomposer.php:29
msgid "Master Slider"
msgstr "Diaporamas"
#: admin/class-master-slider-admin.php:269
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:72
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:73
#: build/masterslider/admin/class-master-slider-admin.php:269
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:72
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:73
msgid "Settings"
msgstr "Réglages"
#: admin/class-master-slider-admin.php:270
#: build/masterslider/admin/class-master-slider-admin.php:270
msgid "Docs"
msgstr "Docs"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:8
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:8
msgid "Slider Types"
msgstr "Types de diaporamas"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:13
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:13
msgid "Sample Sliders"
msgstr "Exemples de diaporamas"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:36
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:36
msgid "Custom Slider"
msgstr "Diaporama personnalisé"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:45
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:45
msgid "Post Slider"
msgstr "Diaporama article"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:55
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:55
msgid "Flickr Slider"
msgstr "Diaporama Flickr"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:64
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:64
msgid "Facebook Slider"
msgstr "Diaporama Facebook"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:74
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:74
msgid "WooCommerce Product Slider"
msgstr "Produits WooCommerce"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:81
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:81
msgid "Please install and activate WooCommerce plugin to enable this feature."
msgstr "Veuillez installer et activer le plugin WooCommerce pour activer cette fonctionnalité."
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:85
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:85
msgid "Instagram Slider"
msgstr "Diaporama Instagram"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:100
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:100
msgid "Sample Slider 1"
msgstr "Exemple de diaporama 1"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:109
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:109
msgid "Sample Slider 2"
msgstr "Exemple de diaporama 2"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:118
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:118
msgid "Sample Image Gallery"
msgstr "Exemple d'image de galerie"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:136
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:136
msgid "Sample 3D Flow Carousel"
msgstr "Exemple de carrousel 3D"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:145
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:145
msgid "Creative Agency"
msgstr "Agence de création"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:154
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:154
msgid "Showcase"
msgstr "Vitrine"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:163
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:163
msgid "Slider in Display"
msgstr "Plein écran"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:172
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:172
msgid "Slider in Laptop"
msgstr "Ordinateur portable"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:181
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:181
msgid "Slider With Horizontal Tabs"
msgstr "Avec onglets horizontaux"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:199
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:199
msgid "Slider With Vertical Thumbs"
msgstr "Avec miniatures verticales"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:208
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:208
msgid "Staff Carousel 1"
msgstr "Carrousel équipe 1"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:217
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:217
msgid "Staff Carousel 2"
msgstr "Carrousel équipe 2"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:226
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:226
msgid "Staff Carousel 3"
msgstr "Carrousel équipe 3"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:235
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:235
msgid "Staff Carousel 4"
msgstr "Carrousel équipe 4"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:244
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:244
msgid "Staff Carousel 5"
msgstr "Carrousel équipe 5"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:253
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:253
msgid "Staff Carousel 6"
msgstr "Carrousel équipe 6"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:262
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:262
msgid "Video Gallery Sample 1"
msgstr "Exemple de galerie vidéo 1"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:271
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:271
msgid "Video Gallery Sample 2"
msgstr "Exemple de galerie vidéo 2"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:280
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:280
msgid "Partial View Slider Version 1"
msgstr "Vue partielle version 1"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:289
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:289
msgid "Partial View Slider Version 2"
msgstr "Vue partielle version 2"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:298
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:298
msgid "Partial View Slider Version 3"
msgstr "Vue partielle version 3"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:316
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:316
msgid "Sample Showcase Slider"
msgstr "Produit en avant"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:325
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:325
msgid "Vertical Direction Slider"
msgstr "Diaporama en mode vertical"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:334
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:334
msgid "Slider with Horizontal Thumbs"
msgstr "Avec miniatures horizontales"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:343
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:343
msgid "Fullscreen with Background Video"
msgstr "Plein écran avec vidéo en arrière-plan"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:370
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:370
msgid "Slider in Tablet"
msgstr "Diaporama sur tablette"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:379
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:379
msgid "Slider in Flat Tablet"
msgstr "Sur tablette (design minimaliste)"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:388
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:388
msgid "Slider in Landscape Tablet"
msgstr "Sur tablette en mode paysage"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:397
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:397
msgid "Slider in Flat Landscape Tablet"
msgstr "Sur tablette en mode paysage (design minimaliste)"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:406
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:406
msgid "Slider in Smartphone"
msgstr "Diaporama sur téléphone"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:415
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:415
msgid "Slider in Flat Smartphone"
msgstr "Sur téléphone (design minimaliste)"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:424
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:424
msgid "Slider in Landscape Smartphone"
msgstr "Téléphone en mode paysage"
#: admin/includes/msp-sample-sliders.php:433
#: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:433
msgid "Slider in Flat Landscape Smartphone"
msgstr "Téléphone en mode paysage (design minimaliste)"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:194
#: admin/views/global/gallery-templates.php:77
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:194
#: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:77
msgid "No items found."
msgstr "Aucun objet trouvé."
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:320
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:320
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Actions globales"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:330
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:330
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:414
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:414
msgid "Show all dates"
msgstr "Voir toutes les dates"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:427
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:427
msgid "%1$s %2$d"
msgstr "%1$s %2$d"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:443
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:443
msgid "List View"
msgstr "Liste"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:444
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:444
msgid "Excerpt View"
msgstr "Vue de l'extrait"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:470
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:470
msgid "%s pending"
msgstr "%s en attente"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:538
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:957
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:538
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:957
msgid "1 item"
msgid_plural "%s items"
msgstr[0] "1 objet"
msgstr[1] "%s objets"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:556
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:556
msgid "Go to the first page"
msgstr "Aller à la première page"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:563
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:563
msgid "Go to the previous page"
msgstr "Aller à la page précédente"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:572
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:572
msgid "Current page"
msgstr "Page actuelle"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:578
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:578
msgctxt "paging"
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s sur %2$s"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:582
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:582
msgid "Go to the next page"
msgstr "Aller à la page suivante"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:589
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:589
msgid "Go to the last page"
msgstr "Aller à la dernière page"
#: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:725
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:725
msgid "Select All"
msgstr "Tout sélectionner"
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:82
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:82
msgid "You do not have sufficient permissions to update plugins for this site."
msgstr "Vous n'avez pas les permissions requises pour mettre à jour les plugins de ce site."
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:86
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:86
msgid "Update Plugin"
msgstr "Mettre à jour le plugin"
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:97
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:97
msgid "Go to plugins page"
msgstr "Aller à la page des plugins"
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:97
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:97
msgid "Return to Plugins page"
msgstr "Retour à la page des plugins"
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:113
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:113
msgid "Envato username, API key and your item purchase code are required for downloading updates from Envato marketplace."
msgstr "Votre nom d'utilisateur Envato, votre clé API et votre code d'achat sont requis pour télécharger les mises à jour depuis Envato."
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:129
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:129
msgid "Faild to connect to download API .."
msgstr "La connexion pour télécharger l'API a échoué..."
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:145
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:145
msgid "Error on connecting to download API .."
msgstr "Erreur lors de la connexion pour télécharger l'API..."
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:172
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:172
msgid "Error! Failed to connect filesystem"
msgstr "Erreur ! Impossible de se connecter"
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:203
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:203
msgid "Error on unzipping archive file .."
msgstr "Une erreur s'est produite lors de la décompression de l'archive..."
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:223
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:223
msgid "Downloading package from envato marketplace ..."
msgstr "Téléchargement du contenu depuis Envato..."
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:304
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:304
msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">View version %4$s details</a>."
msgstr "Une nouvelle version de %1$s est disponible. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">Voir les détails de la version %4$s</a>."
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:306
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:306
msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is not available for this plugin. Visit %5$ssetting page%6$s to enable that.</em>"
msgstr "Une nouvelle version de %1$s est disponible. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">Voir les détails de la version %4$s</a>. <em>Les mises à jour automatiques ne sont pas disponibles pour ce plugin. Visitez %5$sla page des réglages%6$s pour les activer.</em>"
#: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:309
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:309
msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">View version %4$s details</a> or <a href=\"%5$s\">update now</a>."
msgstr "Une nouvelle version de %1$s est disponible. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">Voir les détails de la version %4$s</a> ou <a href=\"%5$s\">mettre à jour maintenant</a>."
#: admin/includes/classes/class-axiom-screen-help.php:71
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-screen-help.php:71
msgid "The help tab id is not valid."
msgstr "L'onglet d'aide n'est pas valide."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:43
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:70
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:102
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:199
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:43
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:70
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:102
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:199
msgid "Authorization failed!"
msgstr "Échec de l'autorisation !"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:75
#: admin/includes/classes/class-msp-shortcode-factory.php:61
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:75
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-shortcode-factory.php:61
msgid "Please install and activate WooCommerce plugin."
msgstr "Veuillez installer et activer WooCommerce."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:109
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:109
msgid "Sorry, You don't have enough permission to publish slider!"
msgstr "Désolé, vous n'avez pas l'autorisation de publier le diaporama !"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:121
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:121
msgid "Slider id is not defined."
msgstr "L'ID du diaporama n'est pas défini."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:177
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:177
msgid "Saved Successfully."
msgstr "Enregistré."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:179
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:179
msgid "No Data Recieved."
msgstr "Aucune donnée reçue."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:206
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:206
msgid "Sorry, You don't have enough permission to create slider!"
msgstr "Désolé, vous n'avez pas les per\t"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:226
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:226
msgid "Slider Created Successfully."
msgstr "Diaporama créé avec succès."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:228
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:228
msgid "Slider can not be created."
msgstr "Le diaporama n'a pas pu être créé."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:255
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:255
msgid "Your license activated successfully. Thank you!"
msgstr "Votre licence a bien été activée ! Merci !"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:265
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:265
msgid "The license activation failed. Please try again later."
msgstr "L'activation de la licence a échoué. Veuillez réessayer plus tard."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:271
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:271
msgid "Your license deactivated successfully"
msgstr "Votre licence a bien été désactivée."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:326
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:326
msgid "On slide change start"
msgstr "Début de changement de diapo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:327
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:327
msgid "On slide change end"
msgstr "Fin de changement de diapo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:328
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:328
msgid "On slide timer change"
msgstr "Au changement de minuteur"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:329
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:329
msgid "On slider resize"
msgstr "Redimensionnement"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:330
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:330
msgid "On Youtube/Vimeo video play"
msgstr "À la lecture d'une vidéo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:331
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:331
msgid "On Youtube/Vimeo video close"
msgstr "À la fermeture d'une vidéo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:332
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:332
msgid "On swipe start"
msgstr "Au début du balayage"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:333
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:333
msgid "On swipe move"
msgstr "Au mouvement de balayage"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:334
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:334
msgid "On swipe end"
msgstr "À la fin de balayage"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:335
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:335
msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" callback?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le rappel \"%s\" ?"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:336
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:336
msgid "On slider Init"
msgstr "À l'initialisation"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:339
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:339
msgid "Arrows"
msgstr "Flèches"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:340
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:340
msgid "Line Timer"
msgstr "Minuteur linéaire"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:341
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:341
msgid "Bullets"
msgstr "Puces"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:342
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:342
msgid "Circle Timer"
msgstr "Minuteur circulaire"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:343
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:343
msgid "Scrollbar"
msgstr "Barre "
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:344
#: admin/views/slider-panel/index.php:719
#: admin/views/slider-panel/index.php:764
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:366
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:719
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:764
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:761
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:810
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:344
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:719
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:764
msgid "Slide Info"
msgstr "Infos"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:345
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:345
msgid "Thumblist/Tabs"
msgstr "Miniatures/Onglets"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:348
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:348
msgid "Please enter name for new preset effect"
msgstr "Veuillez entrer un nom pour le nouvel effet prédéfini"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:349
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:349
msgid "Custom effect"
msgstr "Effet personnalisé"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:352
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:352
msgid "Text Layer"
msgstr "Calque de texte"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:353
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:353
msgid "Image Layer"
msgstr "Calque de l'image"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:354
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:354
msgid "Video Layer"
msgstr "Calque vidéo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:355
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:355
msgid "Hotspot"
msgstr "Hotspot"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:359
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:359
msgid "Please enter name for new preset style"
msgstr "Veuillez entrer un nom pour le nouveau style prédéfini"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:360
#: admin/views/slider-panel/index.php:1325
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1325
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1389
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:360
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1325
msgid "Custom style"
msgstr "Style personnalisé"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:363
#: admin/includes/classes/class-msp-parser.php:93
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:363
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-parser.php:93
msgid "Untitled Slider"
msgstr "Diaporama sans nom"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:366
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:366
msgid "Preset Transitions"
msgstr "Transitions prédéfinies"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:367
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:367
msgid "Apply transition"
msgstr "Appliquer la transition"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:368
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:379
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:368
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:379
msgid "Save as preset"
msgstr "Enregistrer comme style prédéfini"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:372
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:372
msgid "Align to stage :"
msgstr "Alignement :"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:373
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:373
msgid "Snapping :"
msgstr "Ancrage :"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:374
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:374
msgid "Zoom :"
msgstr "Zoom :"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:375
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:375
msgid "Layer position origin : "
msgstr "Position du calque :"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:378
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:378
msgid "Apply style"
msgstr "Appliquer le style"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:380
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:380
msgid "Preset Styles"
msgstr "Styles prédéfinis"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:381
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:381
msgid "By deleting preset style it also will be removed from other sliders in your website. Are you sure you want to delete \"%s\"?"
msgstr "En supprimant le style prédéfini, vous le supprimerez des autres diaporamas de votre site. Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \"%s\" ?"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:385
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:385
msgid "Master Slider Templates"
msgstr "Thèmes MasterSlider"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:386
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:386
msgid "Changing template will reset all slider controls and will change some slider settings. Continue?"
msgstr "Changer de thème va réinitialiser tous les contrôles et changer quelques réglages. Continuer ?"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:388
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:388
msgid "Show/Hide all"
msgstr "Tout afficher/masquer"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:389
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:389
msgid "Solo All"
msgstr "Tous seuls"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:390
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:390
msgid "Lock/Unlock all"
msgstr "Tout verrouiller/déverrouiller"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:391
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:391
msgid "Exit preview"
msgstr "Quitter l'aperçu"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:392
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:392
msgid "Preview slide"
msgstr "Aperçu de la diapo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:393
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:393
msgid "Show/Hide"
msgstr "Afficher/Masquer"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:394
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:394
msgid "Solo"
msgstr "Seul"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:395
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:395
msgid "Lock/Unlock"
msgstr "Verrouiller/Déverrouiller"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:396
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:396
msgid "Are you sure you want to remove this layer?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce calque ?"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:397
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:397
msgid "Start delay :"
msgstr "Décompte :"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:398
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:398
msgid "Show duration :"
msgstr "Afficher la durée :"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:399
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:399
msgid "Waiting duration :"
msgstr "Durée de l'attente :"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:400
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:400
msgid "Hide duration :"
msgstr "Masquer la durée :"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:404
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:404
msgid "Show/Hide slide"
msgstr "Afficher/Masquer la diapo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:405
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:405
msgid "Duplicate slide"
msgstr "Dupliquer la diapositive"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:406
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:406
msgid "Remove slide"
msgstr "Supprimer la diapositive"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:407
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:407
msgid "Are you sure you want to delete this slide?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette diapositive ?"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:408
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:408
msgid "Open on the same page"
msgstr "Ouvrir dans la même page"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:409
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:409
msgid "Open on new page"
msgstr "Ouvrir dans une nouvelle page"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:410
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:410
msgid "Open in parent frame"
msgstr "Ouvrir dans la même fenêtre"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:411
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:411
msgid "Open in main frame"
msgstr "Ouvrir dans la fenêtre principale"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:412
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:412
msgid "Fill"
msgstr "Remplir"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:413
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:413
msgid "Fit"
msgstr "Ajuster"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:414
#: admin/views/slider-panel/index.php:1355
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1355
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1419
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:414
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1355
msgid "Center"
msgstr "Centrer"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:415
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:415
msgid "Stretch"
msgstr "Étirer"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:416
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:416
msgid "Tile"
msgstr "Carreaux"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:417
#: admin/views/slider-panel/index.php:560
#: admin/views/slider-panel/index.php:667
#: admin/views/slider-panel/index.php:1377
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:560
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:667
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1377
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:597
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:704
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1441
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:417
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:560
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:667
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1377
msgid "None"
msgstr "Aucune"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:418
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:418
msgid "Align top"
msgstr "Aligner en haut"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:419
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:419
msgid "Align vertical center"
msgstr "Aligner en haut et centrer"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:420
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:420
msgid "Align bottom"
msgstr "Aligner en bas"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:421
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:421
msgid "Align left"
msgstr "Aligner à gauche"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:422
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:422
msgid "Align horizontal center"
msgstr "Aligner au centre horizontalement"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:423
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:423
msgid "Align right"
msgstr "Aligner à droite"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:436
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:436
msgid "Sending data..."
msgstr "Envoi des données..."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:437
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:437
msgid "An Error accorded, please try again."
msgstr "Une erreur s'est produite, réessayez plus tard."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:438
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:438
msgid "Data saved successfully."
msgstr "Données sauvegardées avec succès."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:440
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:440
msgid "Photo title"
msgstr "Titre de la photo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:441
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:446
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:441
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:446
msgid "Photo owner name"
msgstr "Nom du propriétaire"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:442
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:442
msgid "Date taken"
msgstr "Date de la prise de vue"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:443
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:443
msgid "Photo description"
msgstr "Description de la photo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:445
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:445
msgid "Photo name"
msgstr "Nom de la photo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:447
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:447
msgid "Photo link"
msgstr "Lien de la photo"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:470
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:470
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page. To exit preview mode click on close (X) button."
msgstr "Les modifications apportées seront perdues si vous quittez cette page. Pour quitter le mode d'aperçu, cliquez sur le bouton de fermeture (X)."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:471
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:471
msgid "Master Slider Preview"
msgstr "Aperçu MasterSlider"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:472
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:472
msgid "Loading Slider .."
msgstr "Chargement du diaporama..."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:473
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:473
msgid "Creating The Slider .."
msgstr "Création du diaporama..."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:474
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:474
msgid "Select a Starter"
msgstr "Sélectionnez un modèle"
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:475
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:475
msgid "No slider is selected to export."
msgstr "Aucun diaporama à exporter sélectionné."
#: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:476
#: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:121
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:123
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:476
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:121
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:123
msgid "Import"
msgstr "Importer"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:54
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:54
msgid "Import sliders and images from a Master Slider export file."
msgstr "Importation de diaporamas et d'images d'un fichier MasterSlider."
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:74
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:74
msgid "Importing Master Slider"
msgstr "Importation MasterSlider"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:161
#: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:126
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:161
#: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:126
msgid "To import sliders select Masterslider Export file that you downloaded before then click import button."
msgstr "Pour importer des diaporamas sélectionnez le fichier d'export que vous avez téléchargé et cliquez sur le bouton Importer."
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:174
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:174
msgid "Maximum size: %s"
msgstr "Taille maximum : %s"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:176
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:176
msgid "Upload file and import"
msgstr "Télécharger et importer le fichier"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:225
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:225
msgid "Import data not found .."
msgstr "Aucune donnée trouvée à importer..."
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:229
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:229
msgid "Starter ID is not valid."
msgstr "L'ID du modèle n'est pas valide"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:306
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:306
msgid "Sorry, You don't have enough permission to import/export sliders."
msgstr "Désolé, vous n'avez pas la permission d'importer/exporter les diaporamas."
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:447
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:447
msgid "Import data is not valid."
msgstr "Les données importées ne sont pas valides."
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:490
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:490
msgid "Preset styles imported successfully."
msgstr "Styles prédéfinis importés avec succès."
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:496
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:496
msgid "Preset transitions imported successfully."
msgstr "Les transitions prédéfinies ont été importées avec succès."
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:507
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:507
msgid "All data imported successfully, have fun :)"
msgstr "Données importées avec succès, amusez-vous bien :)"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:509
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:509
msgid "Back to panel .."
msgstr "Retour au panneau..."
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:683
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:792
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:683
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:792
msgid "Invalid file type"
msgstr "Type de fichier invalide"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:730
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:730
msgid "Remote server did not respond"
msgstr "Le serveur distant ne répond pas"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:736
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:736
msgid "Remote server returned error response %1$d %2$s"
msgstr "Le serveur distant a retourné une erreur : %1$d %2$s"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:743
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:743
msgid "Remote file is incorrect size"
msgstr "Le fichier distant est de taille incorrecte"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:748
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:748
msgid "Zero size file downloaded"
msgstr "Fichier vide téléchargé"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:754
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:754
msgid "Remote file is too large, limit is %s"
msgstr "Le fichier est trop volumineux, la limite est de %s"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:787
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:787
msgid "Empty filename"
msgstr "Nom du fichier inexistant"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:815
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:815
msgid "Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?"
msgstr "Impossible de créer le répertoire %s. Le dossier racine est-il bloqué par le serveur ?"
#: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:821
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:821
msgid "Could not write file %s"
msgstr "Impossible d'écrire le fichier %s"
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:77
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:77
msgid "duplicate"
msgstr "Dupliquer"
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:81
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:81
msgid "Are you sure you want to delete this slider?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce diaporama ?"
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:82
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:82
msgid "delete"
msgstr "supprimer"
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:86
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:86
msgid "preview"
msgstr "aperçu"
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:124
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:124
msgid "Sorry, You don't have enough permission to delete slider."
msgstr "Désolé, vous n'avez pas la permission de supprimer le diaporama."
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:131
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:131
msgid "Sorry, You don't have enough permission to duplicate slider."
msgstr "Désolé, vous n'avez pas la permission de dupliquer le diaporama."
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:137
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:137
msgid "No slider found."
msgstr "Aucun diaporama."
#: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:152
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:152
msgid " ago"
msgstr " "
#: admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:169
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:169
msgid "Do you need any help on Master Slider?"
msgstr "Besoin d'aide pour MasterSlider ?"
#: admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:170
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:170
msgid "Please open contextual help panel (click the %s button at top right side of this page)"
msgstr "Veuillez ouvrir le panneau d'aide (cliquez sur le bouton %s en haut à droite de cette page)"
#: admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:170
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:170
msgid "Help"
msgstr "Aide"
#: admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:186
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:186
msgid "Start with 33 Ready to Use Sample Sliders"
msgstr "Commencez avec un des 33 diaporamas prêt à utiliser"
#: admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:187
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:187
msgid "You can create your slider from scratch or use one of 33 ready to use sample sliders to start"
msgstr "Vous pouvez créer votre diaporama "
#: admin/includes/classes/class-msp-screen-help.php:33
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-screen-help.php:33
msgid "Display Sliders on pages"
msgstr "Afficher les diaporamas sur les pages"
#: admin/includes/classes/class-msp-screen-help.php:37
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-screen-help.php:37
msgid "Master Slider Support"
msgstr "Support MasterSlider"
#: admin/includes/classes/class-msp-wc-product-slider.php:114
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-wc-product-slider.php:114
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:174
#: includes/msp-template-tags.php:174
msgid "Regular Price"
msgstr "Prix normal"
#: admin/includes/classes/class-msp-wc-product-slider.php:117
#: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-wc-product-slider.php:117
#: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:180
#: includes/msp-template-tags.php:180
msgid "Sale Price"
msgstr "Prix soldé"
#: admin/views/index.php:19 build/masterslider/admin/views/index.php:19
msgid "Thank you for creating with <a href=\"%s\">WordPress</a>."
msgstr "Merci de faire de <a href=\"%s\">WordPress</a> votre outil de création."
#: admin/views/index.php:19 build/masterslider/admin/views/index.php:19
msgid "https://wordpress.org/"
msgstr "https://wordpress.org/"
#: admin/views/index.php:20 build/masterslider/admin/views/index.php:20
msgid " and using Master Slider %s"
msgstr " et d'utiliser MasterSlider %s"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:61
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:61
msgid "Activate License"
msgstr "Activer la licence"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:61
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:61
msgid "Deactivate License"
msgstr "Désactiver la licence"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:62
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:62
msgid "Validating .."
msgstr "Validation..."
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:85
#: admin/views/slider-panel/index.php:80
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:163
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:80
#: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:90
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:85
#: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:80
msgid "General Settings"
msgstr "Réglages généraux"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:98
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:98
msgid "You need to install and activate WooCommerce plugin to use following options."
msgstr "Vous devez installer et activer WooCommerce pour utiliser les options suivantes."
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:102
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:102
msgid "WooCommerce Setting"
msgstr "Réglages WooCommerce"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:126
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:126
msgid "Hide info table"
msgstr "Masquer la bulle d'information"
#: admin/views/setting/class-msp-settings.php:127
#: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:127
msgid "If you want to hide \"Latest video tutorials\" table on master slider admin panel check this field."
msgstr "Si vous voulez masquer \"les derniers tutoriels vidéos\" dans le panneau d'administration MasterSlider, cochez cette case."