Your IP : 216.73.216.95
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Duplica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-24 08:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-24 08:42+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bengali (Bangladesh)\n"
"Language: bn_BD\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.1; wp-5.9.2\n"
"X-Domain: duplica"
#: inc/functions.php:26
msgid "Post"
msgstr "পোস্ট"
#: inc/functions.php:27
msgid "Page"
msgstr "পেজ"
#: inc/functions.php:31
msgid "Product"
msgstr "প্রডাক্ট"
#: inc/functions.php:35
msgid "Download"
msgstr "ডাউনলোড"
#: inc/functions.php:57
msgid "Inherit from original"
msgstr "মুল পোস্ট থেকে"
#: inc/functions.php:58
msgid "Draft"
msgstr "ড্রাফ্ট"
#: inc/functions.php:59
msgid "Pending"
msgstr "অপেক্ষমাণ"
#: inc/functions.php:60
msgid "Published"
msgstr "প্রকাশিত"
#: inc/functions.php:70
msgid "No redirection"
msgstr "কোথাও যাবে না"
#: inc/functions.php:71
msgid "Edit duplicated post"
msgstr "অনুলিপিকৃত পোস্ট এডিট করুন"
#: inc/functions.php:72
msgid "View duplicated post"
msgstr "অনুলিপিকৃত পোস্ট দেখুন"
#: src/Settings.php:41
msgid "Basic Settings"
msgstr "মৌলিক সেটিংস"
#: src/Settings.php:47
msgid "Enable Duplica for"
msgstr "ডুপ্লিকা চালু করুন"
#: src/Settings.php:50
msgid "Select post types you want to be able to duplicate."
msgstr "যে পোস্ট টাইপগুলো অনুলিপি করতে চান সেগুলো নির্বাচন করুন"
#: src/Settings.php:56
msgid "Allow Convert"
msgstr "পরিবর্তনের অনুমতি"
#: src/Settings.php:58
msgid "Allow converting to other post types?"
msgstr "অন্য পোস্ট টাইপে পরিবর্তনের অনুমতি দিতে চান?"
#: src/Settings.php:62
msgid "Post Status"
msgstr "পোস্ট স্ট্যাটাস"
#: src/Settings.php:65
msgid "What will be the status of newly created posts, pages or custom posts?"
msgstr "নতুন তৈরিকৃত পোস্টের স্ট্যাটাস কী হবে?"
#: src/Settings.php:70
msgid "Redirection"
msgstr "রিডাইরেকশন"
#: src/Settings.php:73
msgid "Where should it take after a post is duplicated?"
msgstr "একটি পোস্ট অনুলিপি করার পর এটি আপনাকে কোথায় নিয়ে যাবে?"
#: src/Settings.php:80 src/Admin.php:115
msgid "Help"
msgstr "সাহায্য"
#: src/Helper.php:77
#, php-format
msgid "- Choose a %s -"
msgstr "- একটি %s নির্বাচন করুন -"
#: src/Helper.php:146
msgid "Template not found!"
msgstr "টেম্পলেট পাওয়া যায়নি।"
#: src/Front.php:45
#, php-format
msgid "Duplicate %s"
msgstr "%s হিসেবে অনুলিপি করুন"
#: src/Front.php:60
#, php-format
msgid "As %s"
msgstr "%s হিসেবে"
#: src/Admin.php:106
msgid "Settings"
msgstr "সেটিংস"
#: src/Admin.php:124
#, php-format
msgid ""
"If you like <strong>%1$s</strong>, please <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">"
"leave us a %3$s rating</a> on WordPress.org! It'd motivate and inspire us to "
"make the plugin even better!"
msgstr ""
"আপনি যদি <strong>%1$s</strong> পছন্দ করে থাকেন, দয়া করে ওয়ার্ডপ্রেস.অর্গ-এ "
"<a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">আমাদেরকে একটি %3$s রেটিং দিন</a>! এটি "
"আমাদেরকে প্লাগিনটি আরও উন্নত করতে উৎসাহিত করবে।"
#: src/AJAX.php:42 src/AJAX.php:57
msgid "Unauthorized!"
msgstr "অননুমোদিত।"
#: views/settings/help.php:10
msgid "Community"
msgstr "কম্যুনিটি"
#: views/settings/help.php:14
msgid "Official Website"
msgstr "অফিশিয়াল ওয়েবসাইট"
#: views/settings/help.php:18
msgid "Ask Support"
msgstr "সাপোর্টকে জিজ্ঞেস করুন"
#: views/settings/help.php:52
msgid "Something is wrong! No help found!"
msgstr "কিছু একটা সমস্যা হয়েছে। কোনো সাহায্য পাওয়া যায়নি।"
#. Name of the plugin
msgid "Duplica"
msgstr "ডুপ্লিকা"
#. Description of the plugin
msgid ""
"Duplicate posts, pages or custom posts - everything with a single click."
msgstr "পোস্ট, পেজ বা কাস্টম পোস্ট অনুলিপি করুন - সবকিছু এক ক্লিকে।"
#. URI of the plugin
msgid "https://codexpert.io/products"
msgstr "https://codexpert.io/products"
#. Author of the plugin
msgid "Codexpert"
msgstr "কোডেক্সপার্ট"
#. Author URI of the plugin
msgid "https://codexpert.io"
msgstr "https://codexpert.io"