Your IP : 216.73.216.95


Current Path : /usr/share/webmin/system-status/lang/
Upload File :
Current File : //usr/share/webmin/system-status/lang/he.auto

right_header=מידע מערכת
right_host=שם מארח מערכת
right_os=מערכת הפעלה
right_login=מחובר כ
right_from=התחבר מ-
right_webmin=גרסת וובמין
right_usermin=גרסת Usermin
right_cpu=ממוצעי עומס מעבד
right_cpuinfo=מידע על מעבד
right_cputemps=טמפרטורות מעבד
right_drivetemps=טמפרטורות כונן
right_driveerr=שגיאות $1 !
right_drivefailed=הסימון החכם נכשל!
right_cputype=$5, $8 ליבות
right_load=$1 (1 דקה) $2 (5 דקות) $3 (15 דקות)
right_cpuuse=שימוש במעבד
right_cpustats=משתמש $1%, גרעין $2%, $4% IO, $3% סרק
right_real=זיכרון אמיתי
right_virt=זיכרון וירטואלי
right_procs=הפעלת תהליכים
right_disk=שטח דיסק מקומי
right_used=$2 בשימוש, $1 בסך הכל
right_used2=$2 משומש, $1 מובטח, $3 מתפרץ
right_used3=$2 בשימוש, $3 במטמון, $1 בסך הכל
right_out=$1 מ $2
right_fsfull=אזהרה! למערכת הקבצים $2 המורכבת ב- $1 אין שטח דיסק פנוי!
right_fsnearly=אזהרה! מערכת הקבצים $2 המותקנת ב- $1 מכילה רק $3 שטח דיסק פנוי
right_ifsfull=אזהרה! למערכת הקבצים המותקנת ב- $1 אין קודים בחינם מתוך $2 !
right_ifsnearly=אזהרה! מערכת הקבצים המותקנת ב- $1 מכילה רק $3 של קודודים בחינם מתוך $2 
right_quota=שימוש בדיסק ומכסה
right_header5=פרטי חשבון
right_uquota=מכסת דיסק ושימוש
right_time=זמן על המערכת
right_uptime=רציף של מערכת
right_updays=$1 ימים,$2 שעתיים, $3 דקות
right_uphours=$1 שעות, $2 דקות
right_upmins=$1 דקות
right_kernel=גרעין ומעבד
right_kernelon=$1 $2 על $3 
right_updates=עדכוני חבילה
right_upok=כל החבילות המותקנות מעודכנות
right_upneed=עדכוני חבילה של $1 זמינים
right_upsec=קיימים עדכוני חבילה של $1, מהם $2 הם עדכוני אבטחה
right_recollect=רענן מידע על המערכת
right_vvirtualmin=גרסת Virtualmin
right_vvm2=גרסת Cloudmin

acl_show=מידע מערכת להצגה
acl_showall=הכל
acl_showsel=רק נבחר ..
acl_host=שם מארח וגרסאות
acl_cpu=מעבד וגרעין
acl_temp=מעבד וטמפרטורות כונן
acl_load=עומס ומעבד מעבד
acl_mem=זיכרון חופשי והחלפה
acl_disk=מקום פנוי בדיסק
acl_poss=עדכוני חבילה