Current Path : /usr/share/webmin/syslog-ng/help/ |
Current File : //usr/share/webmin/syslog-ng/help/intro.be.auto.html |
<header> Сістэмныя часопісы NG </header> Гэты модуль дазваляе наладзіць праграму Syslog-NG, якая з'яўляецца заменай для класічнага дэмана Unix Syslog. Ён адказны за прыняцце паведамленняў часопіса з розных крыніц (напрыклад, праграм і іншых сістэм), а таксама запісы гэтых паведамленняў у правільныя файлы часопісаў. <p> Канфігурацыя Syslog-NG складаецца з чатырох розных тыпаў аб'ектаў, якія пры аб'яднанні разам вызначаюць, якія часопісы дзе напісаны. Яны : <dl><dt> Крыніцы часопіса <dd> Кожны крыніца паказвае адзін ці некалькі спосабаў, якім можа паступаць сервер з паведамлення часопіса, напрыклад, з сеткі, Linux ядра ці іншых праграм у сістэме. <dt> Уваходныя пункты <dd> Адрас прызначэння - гэта файл, аддалены сервер, які ўвайшоў у сістэму карыстальнік альбо праграма, якая можа атрымліваць паведамленні пра часопіс. Вызначэнне пункта прызначэння не выклікае ў яго нічога запісу - трэба спачатку звязаць яго з мэтавай мэтай. <dt> Уваходныя фільтры <dd> Фільтр адпавядае паведамленням на аснове розных умоў, такіх як іх аб'ект (тып зыходнай праграмы), прыярытэт (узровень сур'ёзнасці), праграма, сеткавы адрас хаста і адпраўніка. Фільтры выкарыстоўваюцца ў мэтавых часопісах, каб кантраляваць, якія паведамленні ідуць у якія пункты. <dt> Уваходныя мэты <dd> Мэты - гэта тое, дзе ўсё злучаецца. Кожная мэта вызначае нуль і больш крыніц, фільтраў і прызначэнняў, якія вызначаюць, што паведамленні з дадзеных крыніц, якія адпавядаюць дадзеным фільтрам, павінны пісацца ў дадзеныя пункты прызначэння. </dl>