Current Path : /usr/share/webmin/proc/help/ |
Current File : //usr/share/webmin/proc/help/intro.mt.auto.html |
<header> Proċessi Unix </header> Proċess huwa sempliċement programm li jaħdem fuq is-sistema tiegħek. Il-web browser tiegħek, il-maniġer tat-twieqi, it-tieqa tat-terminal u s-server X huma l-proċessi kollha li tinteraġixxi magħhom direttament. Ħafna proċessi oħra jimxu fl-isfond, bħalma huma servers tal-web u kompiti oħra tas-sistema. Proċess ġdid huwa maħluq kull darba li tittajpja kmand bħal <tt>ls</tt> jew <tt>pwd</tt> , għalkemm dawn il-proċessi huma tipikament ta 'ħajja qasira. <p> Kull proċess għandu ID uniku, imsejjaħ il-proċess ID jew PID. Filwaqt li kull proċess li jaħdem f'ħin wieħed għandu ID differenti, maż-żmien il-PIDs jistgħu jerġgħu jintużaw. <p> Minbarra l-proċess inizjali (tipikament imsejjaħ <tt>init</tt> ) kull wieħed għandu proċess ġenitur li minnu ġie maħluq. Per eżempju, jekk inti tmexxi <tt>vi</tt> mill-qoxra tiegħek fil-pront, <tt>vi</tt> tal-proċess ġenitur se jkun qoxra tiegħek. Proċess jista 'jkollu kwalunkwe numru ta' tfal, iżda ġenitur wieħed biss. <p> Kull proċess jimxi bil-permessi ta 'xi utent u grupp, li japplikaw meta jaċċessa fajls u direttorji. L-utenti u l-proċessi jistgħu joqtlu biss proċessi oħra li huma proprjetarji, bl-eċċezzjoni tal- <tt>għerq</tt> li jistgħu joqtlu xi ħaġa. <p><hr>