Current Path : /usr/share/webmin/postfix/help/ |
Current File : //usr/share/webmin/postfix/help/opt_mailbox_command.fr.auto.html |
<header> Commande externe à utiliser à la place de la remise de boîte aux lettres </header><center> <tt>mailbox_command</tt> </center> <hr> Ce paramètre spécifie la commande externe facultative à utiliser à la place de la remise de boîte aux lettres. La commande est exécutée en tant que destinataire avec les paramètres d'environnement <tt>HOME</tt> , <tt>SHELL</tt> et <tt>LOGNAME</tt> appropriés. Exception: la livraison pour <tt>root</tt> se fait en tant que <tt>$default_user</tt> . <p> Autres variables d'environnement d'intérêt: <tt>USER</tt> (nom d'utilisateur du destinataire), <tt>EXTENSION</tt> (extension d'adresse), <tt>DOMAIN</tt> (partie de domaine de l'adresse) et <tt>LOCAL</tt> (l'adresse localpart). <p> Contrairement à d'autres paramètres de configuration de Postfix, ce paramètre n'est pas soumis à des substitutions de paramètres. Cela permet de spécifier plus facilement la syntaxe du shell (voir l'exemple ci-dessous). <p> Évitez les méta caractères shell car ils forceront Postfix à exécuter un processus shell coûteux. <tt>Procmail</tt> seul est assez cher. <p> SI VOUS L'UTILISEZ POUR DISTRIBUER UN SYSTÈME DE COURRIER À L'ÉCHELLE DU SYSTÈME, VOUS DEVEZ CONFIGURER UN ALIAS QUI TRANSMET LE COURRIER À UN VRAI UTILISATEUR. <p> Exemples: <ul><li> <tt>/some/where/procmail</tt> <li> <tt>/some/where/procmail -a "$EXTENSION"</tt> </ul> <hr>