Your IP : 216.73.216.95
index_title=שנה סיסמאות
index_header=בחר משתמש כדי לשנות את הסיסמה שלו
index_return=רשימת משתמש
index_user=שנה סיסמה למשתמש:
index_euseradmin=לא ניתן להשתמש במודול זה מכיוון שמודול המשתמשים והקבוצות אינו מותקן או שאינו נתמך במערכת שלך.
index_toomany=יש יותר מדי משתמשים להצגה במערכת שלך. הזן למטה את שם המשתמש שאת הסיסמה שלו ברצונך לשנות.
index_none=אין לך גישה למשתמשים לשינוי הסיסמאות שלהם.
passwd_title=שנה סיסמא
passwd_header=שינוי סיסמת המשתמש של יוניקס
passwd_for=שינוי סיסמה עבור
passwd_old=סיסמה ישנה
passwd_new=סיסמה חדשה
passwd_repeat=סיסמא חדשה (שוב)
passwd_expire=להכריח את המשתמש לשנות סיסמה בכניסה הבאה?
passwd_others=לשנות סיסמה במודולים אחרים?
passwd_change=שינוי
passwd_reset=טופס ריק
passwd_err=שינוי הסיסמה נכשל
passwd_ecannot=אינך רשאי לשנות את סיסמת המשתמש
passwd_euser=משתמש לא קיים
passwd_eold=סיסמה ישנה שגויה
passwd_erepeat=סיסמאות חדשות אינן זהות
passwd_ecmd=$1 נכשל : $2
passwd_ok=הסיסמה למשתמש $1 השתנתה בהצלחה. אם זהו המשתמש שלך ב- Webmin הנוכחי, ייתכן שתאלץ להתחבר שוב.
passwd_ok2=הסיסמה למשתמש $1 השתנתה בהצלחה.
log_passwd=סיסמה שונה למשתמש $1
acl_repeat=חובה להזין סיסמה חדשה שוב?
acl_self=האם תמיד לאפשר לשנות סיסמא משלך?
acl_old=חובה להזין סיסמה ישנה?
acl_old_this=רק למשתמשים אחרים
acl_others=לשנות סיסמה במודולים אחרים?
acl_opt=אופציונאלי
acl_users=משתמשים שאת הסיסמאות שלהם ניתן לשנות
acl_mode0=כל המשתמשים
acl_mode1=רק משתמשים
acl_mode2=כולם למעט משתמשים
acl_mode3=רק משתמש זה
acl_mode4=משתמשים עם UID בטווח
acl_mode5=משתמשים עם קבוצה ראשית
acl_mode6=משתמשים תואמים
acl_expire=האם יכול להכריח משתמשים לשנות סיסמה בכניסה הבאה?
acl_sec=לכלול קבוצות משניות?
acl_notusers=למעט משתמשים