Current Path : /usr/share/webmin/logrotate/help/ |
Current File : //usr/share/webmin/logrotate/help/intro.he.auto.html |
<header> יומן סיבוב קבצים </header> סיבוב קובץ יומן מתייחס לגיזום, דחיסה ומחיקה אוטומטית של קבצי יומן כך שהם לא צורכים יותר מדי שטח דיסק. מרבית שרתי יוניקס (כמו אפאצ'י, דיונון ו- Sendmail) מייצרים קבצי יומן, ודמונים שונים של המערכת יוצרים גם יומני דרך Syslog. ניתן להשתמש במודול זה כדי להגדיר את תוכנית <tt>לוגוטרט</tt> לניהול כל אותם יומנים. <p style=";text-align:right;direction:rtl"> בדרך כלל, קובץ יומן יסתובב פעם ביום, בשבוע או בחודש. הקובץ מועבר בדרך כלל לשם קובץ חדש ודחוס, וקובץ ריק חדש שנוצר במקומו. ניתן לשמור מספר דורות של קבצי יומן ישנים אלה, כך שתוכל לחפש או להפיק דוחות מהם גם לאחר סיבוב. לאחר שמספר היומנים הישנים יעלה על המגבלה המוגדרת, העתיק ביותר יימחק. <p style=";text-align:right;direction:rtl"> כל קובץ יומן שמסתובב מופיע בעמוד הראשי של המודול. לכל יומן יש מגוון אפשרויות משלו כדי לשלוט בתדירות הסיבוב שלו, כמה עותקים ישנים נשמרים וכן הלאה. אתה יכול לערוך את האפשרויות של יומן על ידי לחיצה על שם הקובץ שלו, או להוסיף קובץ יומן חדש באמצעות הקישור בתחתית או בראש הטבלה. <p style=";text-align:right;direction:rtl"> התפלגות לינוקס רבות כוללות <tt>לוגוטרט</tt> כסטנדרט, ומגיעות עם תצורות לסיבוב יומני שרתים כלולים כמו אפאצ'י וסקוויד. כך שגם אם מעולם לא השתמשת במודול זה, קבצי יומן רבים עשויים כבר להיות מופיעים בעמוד הראשי. לעתים קרובות בחלק התחתון של הדף נמצא כפתור לעריכת התצורה הגלובלית, החל על כל קבצי היומן אלא אם כן נעקרים אותם. מתחתיה הוא כפתור לקביעת לוח הזמנים לפיו <tt>logrotate</tt> מנוהל על ידי Cron, אשר הוא הכרחי עבור אותו יומנים סובבים למעשה. ברוב מערכות ההפעלה הכוללות את התוכנית כסטנדרט, כבר נוצרה משימת Cron כחלק מתהליך ההתקנה. <p style=";text-align:right;direction:rtl"><hr>